say yes my boy 中文意思是什麼

say yes my boy 解釋
答應我吧
  • say : vt vi 1 說,講;表達;表明,宣示;聲明,主張,斷定。 Say all you know and say it without reserve ...
  • yes : adv 1 〈肯定、同意的回答〉 (a)〈回答問話、招呼等〉是。 「Were you there」 「Y 」 (當時)你在那...
  • my : pron 1 〈I 的所有格〉我的。 my and her father 我和她倆人的父親。 my and her father(s) 我的父親...
  • boy : n 1 少年,童子,男孩;兒子。2 孩子氣的男子;活潑的男子,男子;青年;〈口語〉小夥子;〈蔑稱〉傢伙...
  1. Come, my dear boy, said prince vassily playfully, simply say yes, and ill write on my own account to her, and well kill the fatted calf. but before prince vassily had finished uttering his playful words, pierre not looking at him, but with a fury in his face that made him like his father, whispered, prince, i did not invite you here : go, please, go ! he leaped up and opened the door to him

    「喂,我親愛的, 」瓦西里公爵詼諧地說, 「請你說一聲是,我就給她寫信,然後我們就宰一頭肥肥的牛犢。 」瓦西里公爵還沒有把笑話講完,皮埃爾就像他父親那樣露出狂怒的神色,他不看對話人的眼睛,卻用耳語說: 「公爵,我沒有把您喊來,請您走吧,您走吧! 」
分享友人