scheme of payment 中文意思是什麼
scheme of payment
解釋
勞動報酬制度-
The pensions division of the treasury is responsible for payment of all pensions and retirement gratuities, including civil pensions payable under the old pension scheme ( ops ), the new pension scheme ( nps ), the judicial officers scheme ( jos ), the dependant pensions payable under the widows and orphans pension scheme ( wops ) and the surviving spouses and children s pensions scheme ( sscps ), volunteer and defence force pension schemes
庫務署長俸分部負責發放各類退休金及退休酬金，即包括根據舊退休金計劃、新退休金計劃、司法人員退休金計劃而發放的退休金，根據孤寡撫恤金計劃、尚存配偶及子女撫恤金計劃而發放的撫恤金，根據義勇軍及各輔助隊恩恤金計劃而發放的恩恤金及香港太平洋戰爭紀念撫恤金。 -
If you choose to settle outstanding court fines by cheque, your subsequent application for licensing services to the transport department in respect of driving licence, vehicle licence and transfer of vehicle ownership would only be processed 7 working days after the date of payment. electronic service delivery scheme
如你選擇以支票方式支付被法庭命令繳付的交通罰款，你其後向運輸署遞交的牌照事務申請駕駛執照，車輛牌照或車輛過戶，只會在繳款日後起計的七個工作天後才獲處理。 -
Code of practice for payment card scheme operators
支付卡計劃營運機構實務守則 -
To ensure compliance with the required conditions under the supplementary labour scheme, we investigated 53 complaints and cases on suspected irregularities such as late payment and underpayment of wages
為確保僱主遵守補充勞工計劃的規定，我們調查了53宗投訴和涉嫌違規個案，調查事項包括指稱僱主涉嫌遲付工資及短付工資。 -
These ordinances provide for payment of compensation, based on the value of the property, and for business loss, where appropriate, at the date of acquisition. besides, the foreshore and sea - bed ( reclamations ) ordinance also provides for the lodging of objections to a scheme and for the payment of compensation for extinguishment of marine rights
該等條例規定，政府須就受影響的物業作出補償，並規定補償額應以徵用該物業當日的價值計算，如屬商用物業，則以徵用當日的生意損失額為根據。 -
Viewpoint : code of practice for payment card scheme operators
觀點:支付卡計劃營運機構實務守則 -
Raymond li on code of practice for payment card scheme operators
李令翔談支付卡計劃營運機構實務守則 -
Press release : code of practice for payment card scheme operators
新聞稿：支付卡計劃營運機構實務守則 -
The introduction of the code is a major industry effort that contributes to the development of the payment industry in hong kong, bringing mutual benefits to consumers and card scheme operators. american express will have policies in place to support the self - disciplinary approach in implementing the code next year, " said mr y. c
美國運通香港區總經理古益川指出:今次我們與業界一起制訂支付卡計劃營運機構實務守則，藉以推動支付卡行業在香港的持續發展，相信廣大消費者及支付卡計劃營運機構均可受惠。 -
The standard rates for able - bodied cssa recipients under the cssa scheme, and those of disability allowance ( da ) under the social security allowance ( ssa ) scheme be adjusted downwards by 11. 1 per cent from june 2003, and other standard payment rates under cssa be reduced in accordance with the established adjustment mechanism for all categories of recipients from june 2003
綜援計劃下健全受助人的標準金額及無須經濟狀況調查的傷殘津貼的標準金額，會由二零零三年六月起下調11 . 1 % ，以便受助人有一段緩沖期調整消費模式。 -
A member of the scheme has to observe the requirements stipulated in the ordinance. these include payment of contributions, submission of statistical returns or other information requested by the board and compliance with the rules and guidelines issued by the board under the ordinance
計劃成員須遵守該條例的規定，包括支付供款提交統計數據申報表或委員會要求的其他資料，以及遵守委員會根據該條例發出的規則及指引。 -
This paper applies the theory of stochastic optimal control to deal with the optimal investment strategy problem for defined - contribution occupational pension scheme, sets up the optimal investment models under the minimum payment loss of the occupational pension funds in the deterministic and stochastic contribution cases respectively, solves the hjb equations to obtain the explicit form solutions of the optimal investment decision and payment polices, and then uses monte carlo simulation for the optimal strategy in the deterministic contribution case
摘要利用隨機控制理論研究繳費確定型企業年金的最優投資策略，分別在固定繳費和隨機繳費情形下，建立基於給付損失最小化的企業年金最優投資模型，通過求解hjb方程得到最優投資策略和給付水平的顯式解，並對固定繳費時的最優策略進行蒙特卡洛模擬模擬。 -
Analyzing the payment system of medical insurance scheme
醫療保險中的費用支付制度分析 -
Other than the preface and the epilogue, the scheme of the discussion is divided into four chapters as follows : in chapter i, the author intended to describe the specific performance of electronic payment risks. firstly focus on the exposition of electronic payment ' s definitions, characteristics, and classification
電子支付風險法律監管以安全和效率的統一為目標，由央行、銀監會及行業自律組織在全面性、專業性和審慎性等監管原則下對國內商業銀行和非銀行金融機構進行有效監管，控制電子支付風險。 -
Contribution payment for casual employees of industry scheme
行業計劃日薪臨時雇員供款 -
Initial or special contributions by employer to the mpf scheme are deductible under profits tax at an even rate over 5 years commencing in the year of payment
僱主的首次或特別整筆支付予強積金計劃的供款，準予在五年內平均分攤，在計算其利得稅評稅時扣除。 -
Initial or special contributions by employer to the mpf scheme are deductible under profits tax at an even rate over 5 years commencing in the year of payment. regular and voluntary contributions made by the employer for its employees
僱主的首次或特別整筆支付予強積金計劃的供款，準予在五年內平均分攤，在計算其利得稅評稅時扣除。 -
With regard to the hk 3. 5 billion government guarantee loan scheme for payment of employee salaries, we think it is incapable of solving the problem of our industry because the scheme falls short of that proposed by the industry
至於政府設立的35億元貸款計劃只用作支付員工薪酬，旅遊界普遍認為不夠全面，無法解決現時業界資金不足的問題，計劃與業界原先的要求尚有一段距離。 -
With regard to the hk $ 3. 5 billion government guarantee loan scheme for payment of employee salaries, we think it is incapable of solving the problem of our industry because the scheme falls short of that proposed by the industry
至於政府設立的35億元貸款計劃只用作支付員工薪酬，旅遊界普遍認為不夠全面，無法解決現時業界資金不足的問題，計劃與業界原先的要求尚有一段距離。 -
They are as follows : job analyse and post manual ; location, organization, implement procedures ; assess criteria, result exertion of performance appraisal ; principles, mode and structure of the compensation system ; relative standard of wages and salaries ; concrete scheme of the wages and salaries for all position series ; and the long - term incentive payment plan for senior executives and key backbones
設計方案涉及了工作分析與崗位說明書的編制；績效考核的定位、管理組織、實施程序、考核標準及考核結果的處置；薪酬體系的指導思想與原則、模式與結構；薪資的相對標準；各系列崗位薪酬的具體方案；高管人員與核心骨幹的長期激勵計劃。
分享友人