scholastic achievement 中文意思是什麼
scholastic achievement
解釋
學業成就- scholastic : adj 1 學校的，（學校）教育的。2 （像）學生的。3 （像）學者的；學究的；煩瑣的；賣弄學問的。4 教師...
- achievement : n. 1. 完成；達到。2. 成績，成就；功績；造詣。3. 【徽章】紋章。
-
A comparative analysis of scholastic achievement in open university : focusing on the case of korea national open university
開放大學學生學業成就的比較與分析：韓國國立開放大學案例研究 -
This phenomenon was repeated in every class i taught on this subject, which gave me a better understanding of the children studying in senior vocational schools. they had struggled hard in society and in an educational system that placed scholastic achievement above all else, and had been subjected to unjustified appraisals from themselves and others. thus, they had suffered immensely and unnecessarily
接下來在每一個我所任教的班級，都發生了相同的情況，更使我體認到這些念高職的孩子，只因為學業成就的關系，在這個社會和教育體制里一路走來，背負著別人對他們以及自己對自己錯誤的評斷，忍受了許多不必要的苦。 -
When meeting them or reflecting on my past teaching job, i feel absolutely at ease. my conscience is very clear that, during my teaching career, though i was under pressure from the school to regard scholastic achievement as the ultimate goal, and to use grades to assess and control students, i still firmly embraced my beliefs and taught my students with love
面對過去教學生涯面對他們，我感覺到很自在很坦然，因為我心裏明白，當初任教的時候，雖然面對來自整個學校以成績掛帥，用分數判斷控制學生的壓力，但仍堅持自己的理念，以愛心教育他們。
分享友人