scissors gap 中文意思是什麼

scissors gap 解釋
剪刀差
  • scissors : n. pl. 1. 〈亦可用作單數〉(一把)剪刀,剪子。2. 〈用作單數〉【體育】交叉,兩腿前後錯躍;【摔跤】=scissors hold. a pair of scissors 一把剪刀。
  • gap : n 1 (墻壁、籬笆等的)裂口,裂縫;豁口,缺口。 【軍事】突破口。2 (意見的)齟齬,分歧;隔閡,距離...
  1. Such as the strategy of heavy industry priority development, the price scissors of industrial and agricultural products … etc. in addition, the systems of divided management to urban and rural areas, for instance, household register system, public goods provision institution social security system and fiscal and tax system, serve as essential reasons. moreover, property right difference causes the expansion of income gap between urban and moral residents while the path - dependence in the institutional change intensifies the gap

    認為改革開放前的重工業優先發展戰略、工農業產品價格「剪刀差」等產業偏向政策是城鄉居民收入差距形成的歷史原因;戶籍制度、公共產品供給體制、社會保障制度、財稅體制、金融體制等城鄉分割管理體制是城鄉居民收入差距擴大的根本原因;城鄉產權制度差異是城鄉居民收入差距擴大的重要原因;制度變遷的路徑依賴強化了我國城鄉居民收入差距。
  2. The agriculture is the foundation industry of national economy, and is again at the same time the weak nature industry. our government adopts the policy tilting to the industry for a long time. and the method by way of the scissors gap of prices is drawn a large number of surpluses in order to develop industry from the agriculture

    我國政府長期以來採取向工業傾斜的政策,通過剪刀差的方式從農業中抽取大量剩餘用以發展工業,不僅如此,還對農業投入嚴重不足,並且隨意性很大,從而忽視了農民的發展權。
分享友人