scrapheap 中文意思是什麼

scrapheap 解釋
廢料堆
  1. Camouflage prints and cartridge belts, now deemed inappropriate, were sent to the scrapheap

    如今那些迷彩圖案的服裝和子彈帶已被扔進了垃圾堆。
  2. But those rules have just been proposed for the scrapheap by a state - sponsored committee

    而這些規定簡直就是國家贊助委員會為廢品銷售提出來的。
  3. Some people, tired out after all exhausting yet satisfying life revolving around work, are anxious to relax in retirement with all the strains relieved ; others resent the prospect of being “ put on the scrapheap ”, and seek alternative outlets for their energies and alternative source of satisfaction or joy

    有些人圍繞工作,勤勉一生,雖心滿意足,卻已然疲憊不堪,渴望著退休放鬆,緩解壓力;另一些人則對即將成為「一個廢物」憤恨不已,繼而另覓他途,發泄過剩的精力,藉以尋找滿意和樂趣。
分享友人