secured financing 中文意思是什麼
-
Since securitization is not a must for the current economy of china, we can make some transitional arrangements, such as secured transaction, quasi off - balance - sheet financing, trust financing and cross - border securitization, to pave the way for the all - round application of securitization in china in terms of securitization technique, market support and legal support
本文認為，考慮到現階段我國對資產證券化需求不是特別迫切，我國可以先進行一些過渡性安排，為資產證券化的大規模推廣積累技術、市場、以及制度基礎。這些安排可以是表內融資、準表外融資、信託融資和跨國資產證券化。 -
In 1998, the people ' s bank of china issued the administrative law of individual housing loans and allowed commercial banks to open individual housing secured loans, extend the loan term, which marked a new phase in the development of home financing in china. after this, the scale of granting home mortgages rapidly widened and the development was swift as by there year 2000, the balance of home loans at the china construction bank and the industrial and commercial bank of china broke through rmb 100 billion yuan, of which, individual home mortgages became the most important growth point for credit in the real estate industry
1998年，中國人民銀行出臺了《個人住宅貸款管理法》 ，允許商業銀行開辦個人住宅擔保貸款，延長貸款期限，這標志我國住房金融發展到一個新的階段，其後住房抵押貸款發放規模的迅速擴大，發展勢頭迅猛， 2000年，中國建設銀行和中國工商銀行住房貸款余額均突破1000億元，其中個人住房抵押貸款成為房地產信貸中最重要的增長點。 -
The professionals of ours have successfully arranged over $ 1. 5 billion in financing including : senior secured debt, unsecured debt, equipment leasing, mezzanine financing, private institutional equity, etc
15億的金融投資包括：高級擔保之債、非擔保之債、固定資產契約、夾層資本、私有機構股份。 -
Further, i explore the developing track of secured transactions law that changed from possessory security to non - possessory, from restricted security to title financing, from typical security to non - typical security, and from unitary security device to various security devices
即從移轉佔有型擔保到非移轉佔有型擔保、從定限型擔保到移轉權利型擔保、從典型擔保到非典型擔保以及從單一的擔保形態到多元的擔保形態。 -
The requirement of staple part of valuable personal property to register has seriously blocked the development of secured financing in china
如何設計動產擔保登記制度，實現簡便性和公開性，對于動產擔保交易在經濟生活中的順利開展具有關鍵意義。 -
On the other hand, a well - designed registration, adopted as a way for disclosure of property right to the public not only justifies the existence of the new device, but also greatly promotes secured financing economy
而經濟生活的發展對此種擔保方式的需求又使其不得不採取種種迂迴的方式（如讓與擔保、所有權保留等） ，以求得司法判決的認同。 -
To meet the need of financing and commodity circulation in market economic mechanism in china, china " s secured transactions law should possess the following characteristics : ( 1 ) security interest should be available ( a ) over all categories of personal property ; ( b ) to secure all types of debts ; ( c ) between all types of person ; ( 2 ) the simple, efficient and low - cost perfection device by which a secured creditor may give public notice to the existence of his security interest ; ( 3 ) the quick, efficient and low - cost enforcement by which security interest could be realized ; ( 4 ) the clear rules of priorities with respect to the relative rights of competing creditors and their debtors which are fair in most situation
本文作者認為，為適應我國市場經濟之資金融通和商品流通的需求，我國動產擔保交易制度應當具備以下動產擔保交易制度研究特質： ）動產擔保權應當：能在所有種類的動產上設定；能擔保所有種類的債務；能在所有種類的人之間設定； （ 2 ）動產擔保權能以簡單、高效、低成本的公示制度而周知第三人； （ 3 ）動產擔保權能以迅速、高效、低成本的實行制度而得以實現； （ 4 ）同一擔保物競存的權利間的優先權規則應是明確的，在大多數情況下是公平的。 -
The international finance corporation ( ifc ), the private - sector investment arm of the world bank, recently secured $ 5. 4m in financing for “ lighting the bottom of the pyramid ”, a four - year initiative that will engage lighting manufacturers with pilot projects in kenya and ghana
世界銀行民營投資分支，國際金融組織（ ifc ）最近向「照亮金字塔的土地」工程（第一個4年光源廠商將會在肯尼亞和迦納進行試驗計劃）作出540美元的投資。
分享友人