seeing that 中文意思是什麼

seeing that 解釋
鑒于, 既然
  • seeing : n 視覺;視力;看。 S is believing 百聞不如一見。因為,既然,鑒于。 seeing (that) 因為…;既然;...
  • that : pron (pl those )1 〈指示代名詞〉(a)〈指眼前的、說過的事物或人,又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  1. Under the stairs in a sort of deep cupboard she kept a little bar, whither the supers were wont to descend for drinks between the acts, and seeing that just at that moment there were five or six tall lubbers there who, still dressed as boule noire masqueraders, were dying of thirst and in a great hurry, she lost her head a bit

    但是,布太太不能馬上為她效勞,因為她在樓梯口,安放了一長溜柜子,開了一個小酒吧,幕間休息時,那些群眾演員都來這兒喝酒。這時就有五六個大漢,還穿著「黑球咖啡館」化裝舞會里穿的服裝,他們渴得要命,在那裡匆匆忙忙喝酒,布太太忙得暈頭轉向。
  2. Carrie disliked his appearance, but she was too much the actress not to swallow his qualities with complaisance, seeing that she must suffer his fictitious love for the evening

    嘉莉不喜歡他的樣子。但她是一個好演員,所以溫順地容忍了他這些氣質。她知道這一晚上她必須忍受他那裝模作樣的談情說愛。
  3. Seeing that the ruse worked and the coast was clear, they left the shelter or shanty together and the lite society of oil skin and company whom nothing short of an earthquake would move out of their dolce far niente

    他們看到計策奏效,時機成熟,就一道離開了那座馬車夫歇腳的棚屋或下等酒館,告別了聚在那裡的身著防水服的名流269人士。
  4. When they had gone d urberville rode to the inn, and shortly after came out on foot. in the interim tess, left with the children inside the bedstead, remained talking with them awhile, till, seeing that no more could be done to make them comfortable just then, she walked about the churchyard, now beginning to be embrowned by the shades of nightfall

    在這段時間里,苔絲陪著床上的那幾個孩子,和他們說了一會兒話,看見當時沒有什麼可以使他們更舒服的事情做,就到教堂的四周走一走,那時候夜幕正在降臨,教堂墓地也開始變得蒼茫起來。
  5. Seeing that halo was fleming ' s " eureka " moment, an instant of great personal insight and deductive reasoning

    當佛萊明看到這樣的景象,加上瞬間的個人判斷與推論演繹,他知道他發現了。
  6. Daguenet, nevertheless, began chaffing and obliged him to swallow a big glassful of water, asking him at the same time what he would do if he were to find himself alone with a woman, seeing that three glasses of champagne were able to bowl him over

    達蓋內仍然跟他開玩笑,強迫他喝下一大杯水,還問他,既然三杯香檳酒就把他醉倒在地,如果他同一個女人單獨在一起,他該怎麼辦呢。
  7. Seeing that in such a short time period, people broke what they had just promised to hirm and worshipped another god, the golden calf, the lord became angry

    上帝看他們這么快就違背自己剛剛才承諾的事,又拜另外一種神金牛,所以上帝生氣了。
  8. Hey, walt, seeing that the show s on hiatus and all

    嘿,沃特,既然那個節目暫停拍攝了
  9. Hey, walt, seeing that the show ` s on hiatus and all.

    嘿,沃特,既然那個節目暫停拍攝了. .
  10. Ma wu ' s hostler took care of three horses and one carriage. seeing that the horses were suffered from bloody urine, he was burning with impatience but could do nothing

    馬武將軍有個馬夫,分管三匹馬、一輛車,整天跟車馬打交道。這時,他和那三匹馬全得了「尿血癥」 ,馬夫心急似火,可又毫無辦法治。
  11. Red ached dully as he realized the impossibility of ever seeing that man's face.

    雷德心裏真有些惆悵,那人臉上的神氣他是永遠也看不到的了。
  12. Seeing that his young nephew was enchanted with the beauty of the girl, he made preparations for the wedding.

    當他看到這姑娘的美貌使他的侄子為之傾倒時,便為他們的婚禮做準備。
  13. The young man took the helm, felt to see if the vessel answered the rudder promptly and seeing that, without being a first - rate sailer, she yet was tolerably obedient, - " to the sheets, " said he

    年輕人接過舵把,先輕輕用力一壓,船就隨之而轉,他看出這雖說不是一艘一流的帆船,但尚可操縱如意,於是他喊道: 「準備扯帆! 」
  14. Among all her guests the old lady spared only count muffat and georges. the count, who said he had serious business in orleans, could certainly not be running after the bad woman, and as to georges, the poor child was at last causing her grave anxiety, seeing that every evening he was seized with atrocious sick headaches which kept him to his bed in broad daylight

    在所有客人當中,老太太只放過了繆法伯爵和喬治伯爵說他有重要事情要到奧爾良去辦理,不可能去追逐那個婊子至於喬治,這個可憐的孩子終于使她擔心起來,每天晚上,他的偏頭痛病發作得很厲害,他不得不在白天睡覺。
  15. He waited a while longer, growing feverish with want, and then seeing that the stage door no longer opened, and that a merry audience was arriving, he concluded it must have been carrie and turned away

    他又等了一會兒,開始感到餓得發慌。看見后臺入口的門不再打開,而且興高采烈的觀眾正在到達,他便斷定剛才看見的肯定是嘉莉,轉身走開了。
  16. Right across the note had been scrawled, without punctuation or capital letters and with words misspelt : superficially compiled seeing that its drawn up in imitation of the french army regulations and needlessly departing from the standing orders

    公文紙上用鉛筆橫著寫了一行字,沒有大寫字母,沒有拼寫錯誤,也沒有標點符號: 「毫無理由抄襲法國軍事條令,毋需放棄軍法條例。 」
  17. Miss momo mashaw is a native craftswoman living in a mountainous area of formosa. seeing that the local youngsters with handicaps usually have few opportunities to find employment, she began a program to teach them traditional crafts and provide them with psychological counseling services so that they would have a chance for a better future

    瑁瑁瑪邵原住民發音是一位原住民藝術家,她有感於原住民殘障青少年經常求職無門,因此計畫教他們學習傳統技藝,並給予心理輔導,希望他們能有較好的發展。
  18. Seeing that terror film made my hair stand on end

    看那個恐怖電影使我怕的要死。
  19. A : seeing that terror film made my hair stand on end

    看那個恐怖電影使我怕的要死。
  20. It was a regular peal, as zoe said, a peal loud enough to upset the neighborhood, seeing that a whole mob of men were jabbing at the ivory button, one after the other

    佐愛說得好,這是真正的排鐘鳴,它的聲音足以傳遍全區,許多男人接踵而來,撳那象牙電鈕。
分享友人