seize the moment 中文意思是什麼

seize the moment 解釋
把握此刻
  • seize : vt 1 抓；捉；捕；奪；搶；劫掠；掠奪。2 〈通例用被動語態〉【法律】查封；充公；沒收；扣押。3 依法佔...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • moment : n 1 一轉眼功夫 片刻 瞬息 剎那；時刻。2 時機 機會；場合；危機；當前。3 重要 緊要；【哲學】要素 契...
  1. When confronted with unexpected misfortune, we display determination and solidarity, and rise to the challenge through our quick wits, adaptability to change, and our ability to seize the moment

    在面對突如其來的打擊時，我們不但堅毅不屈同心同德，而且勇於創新應變善於把握機遇永不言敗自強不息。
  2. When anyone calls my " seize the moment " friend, she is open to adventure and available for life is contagious. you talk with her for five minutes, and you ' re ready to trade your bad feet for a pair of roller blades and skip an elevator for a bungee cord

    當有人訪問我這個"把握現在"的朋友時，那她就是在冒險，因為生活方式也是會傳染的.你跟她談上五分鐘，你就會想穿上一雙溜冰鞋然後從電梯纜繩上滑下去
  3. Seize this moment to create the future. seize present causes and conditions to improve the future

    把握當下，才能創造繼起的生命；展望未來，應該把握當下的機緣。
  4. At the very moment when she seemed about to seize the hare, he doubled and darted away to the ditch between the stubble and the green field

    就在他不得不等待它抓住灰兔的那一瞬間，灰兔霍地一轉身，滾到翠綠的田野和茬地之間的界溝中去了。
  5. The son of a former president sounded a theme of optimism in his televised address to the nation and said he would seize this moment in history and rise above partisan politics to govern as the nation ' s 43rd president

    讓步小布希的競選對手副總統戈爾在早些時候發表聲明退出競選。混亂的，喧鬧的。史無先例的這是歷史上第一次由法院裁決來決定美國總統的人選。
  6. He who seize the right moment, is the right man

    誰把握機遇，誰就心想事成。
  7. The next president must fulfill the possibilities of this moment in europe and asia - by taking alliances that were so vital in the long struggle of the cold war and updating them for a new century. he must lead the fight against the threats and seize the opportunities this new era has brought. in efforts to stop the spread of weapons of mass destruction, turn the tide on terrorists, prepare for the next humanitarian crisis and shape the economic architecture of the 21st century, it is clear that american leadership and a bipartisan consensus is vital

    我今天已向各位描述了這類關系的幾個要素：美國的盟約；長程的軍事駐防；可提供美軍駐防安排與作業合作的一種以地方而非基地為目標的策略；透過國際軍事教育訓練與對外軍售提供實際援助，並配合美國全球傳統武器移轉政策，以促進東南亞各國與美國的軍事合作；透過能增強雙邊關系的東協與東協區域論壇等過程，促成新的、更擴大的多邊合作；以及美國支持該區域內國家，為解決如南中國海等可能引發沖突的地點所作的努力。
  8. Finally, it came up with a focus ? he counterplan hold by the government and the enterprise to the it ( especially computer ) : the government should seize the advantaged moment at present, make correct strategies of development, enforce macroscopic leading and controlling, consolidate government support, take a further step in settling and satisfying the strategies, ensure the important point of the development, give a government inclination, and make favorable terms in investment, credit, tax, technology importing, foreign capital utilization, etc ; the enterprise should produce a better investment environment for human resource, learn and use the rule in a flexible way, adjust the structure of property, set an innovation system of enterprise technology, enforce the development of its information management, try to strengthen the international competing power of the enterprise

    最後，重點提出了我國it產業（主要是計算機行業）在政府方面和企業方面的對策：一、政府方面要把握當前的有利時機，制定正確的發展戰略；加強宏觀調控；加大政府扶持；進一步制定和完善it產業的發展戰略；確定發展重點，給予政策傾斜；在投資、信貸、稅收、引進技術、利用外資等方面給予優惠。二、企業方面要優化人力資源投資環境；學活游戲規則；調整產業結構；創建企業技術創新體系；加強企業信息化管理建設；努力增強企業國際競爭力。同時，筆者一方面通過國內幾個大型企業的成功個案，介紹了it企業現行的幾種做法；另一方面還借鑒了國外幾個it產業發達國家的發展經驗，從總體規劃和企業內部兩個部分提出了我國it產業今後的發展戰略。
  9. I have a friend who lives by a three - word philosophy : seize the moment. just possibly, she may be the wisest woman on this planet. too many people put off something that brings them joy just because they haven ' t thought about it, don ' t have it on their schedule, don ' t know it is coming or are too strict to depart from their routine

    我有一個朋友，她人生遵循一個四字哲言-把握現在.如果有可能的話，她可能是這個世界上最聰明的女人.很多人把他們喜歡的事情延後僅僅因為他們沒想到這些事情，沒把它們列入自己的計劃，不知道這些事情將要來臨或者要求太過于苛刻，不想與自己的慣例背道而馳
  10. Farmer groby - or, as they called him, he - had arrived ere this, and by his orders tess was placed on the platform of the machine, close to the man who fed it, her business being to untie every sheaf of corn handed on to her by izz huett, who stood next, but on the rick ; so that the feeder could seize it and spread it over the revolving drum, which whisked out every grain in one moment

    農場主格羅比工人們也稱他為「他」在此之前已經到這兒來了，按照他的吩咐，苔絲被安排在機器的臺面上，挨著那個喂料的男工人，她乾的活兒就是把伊茨遞到她手上的麥束解開，伊茨站在麥垛上，就在她的旁邊。這樣，喂料的工人就從她手裡接過解開的麥束，然後把麥束散開在不停轉動的圓筒上，圓筒就立即把麥穗上的麥粒打了下來。
  11. Seize the moment and renew our strengths our economy staged a v - shaped rebound after sars

    沙士過后，本港經濟出現v型反彈
  12. At the same time i hope such a mutual exchange would help us to seize the right moment, enhance our cooperation relations and bring us to a new success

    同時，我們也希望借這一次的交流，發展相互間的友好合作關系，把握機會，使大家的事業邁向一個新的輝煌
  13. When people are accessing corporate resources in a different way than they usually do, malicious hackers may try to piggyback on the unusual situation and seize that moment to launch attacks against corporate networks and computers

    當人們使用和平時不一樣的方法訪問企業資源的時候，惡意黑客可能試圖藉助不尋常的情況，並抓住這一時機發動對企業網路和計算機的攻擊。
  14. The happy place is this place, and the happy moment is this moment. remain standing here, seize the present moment, and you will be happy

    快樂之地是此地，快樂之時是此刻。要快樂，請立足此地、把握此刻。
  15. We ' re young and single. we should seize the moment

    我們都很年輕，而且都是單身我們應該抓住每一個瞬間
  16. We ' re young and single. we should seize the moment.

    我們都很年輕，而且都是單身我們應該抓住每一個瞬間. .
  17. Seize the moment, whatever you are doing, seize it and cherish it ; this is also dao

    把握此時此刻，你當下在做什麼，把握那一刻，也是道。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書