semantic equivalence 中文意思是什麼

semantic equivalence 解釋
語義等價
  • semantic : adj. 語義（學）的。
  • equivalence : n. 1. 均等，相等，相當。2. 【化學】等價，化合價相當；當量。3. 等值；等量。4. （語詞的）同義；同類。5. 【數學】等勢；等效。6. 【地質學；地理學】等時代。
  1. Abide by the principles of " to first realize that different ones have the same cognizance about the same terms and then to realize information sharing ", we use ontology to describe the critical terms in distance learning and to structuralize and to provide equivalence criteria, and at the same time it can effectively reduce the semantic conflicts and facilitate the interoperability among different data sources

    由於教育系統的多元化，使得不同的系統對教育詞匯的定義往往產生分歧，針對這種現狀，我們本著先實現共知，后實現共享的原則，運用本體描述領域中的關鍵術語，建立領域詞匯表，為信息共享創造條件。
  2. It is shown that the proposed refinement approaches have the commonly expected properties : the behaviour of the refined process can be inferred compositionally from the behaviour of the original process and from the behaviour of the processes substituted for actions ; the timed extensions of pomset partially ordered multiset trace equivalence and history preserving bisimulation equivalence are both congruences under the refinement ; the syntactic and semantic refinements coincide up to the aforementioned equivalence relations with respect to a cpo - based denotational semantics

    然而，對于並發系統來說，時間指標是一個至關重要的因素，很多現實生活中的並發系統都跟時間密切相關，另外，緊急事件在實時並發系統中也是常見的現象，在已研究的動作精化理論當中緊急事件都僅僅只限於用來模擬超時事件，並且是不能被精化的，這對于很多現實系統來說是一個很大的限制。
  3. Therefore, the formal semantic study of uml is helpful for the improvement of the clarification, equivalence, consistency, and extendibility of the language, thus offers a powerful theoretical tool for the validity proof, transition of the model and the consistency check of the modeling tools supporting uml

    因此，對uml進行形式語義研究，對增進該語言的清晰性、等價性和一致性、可擴展性是十分有幫助的，為模型的正確性證明、轉換以及支持uml建模工具的一致性檢查提供了有力的理論工具。
  4. However, many packages handle these tasks loosely, and semantic equivalence and round - tripping suffer as a result

    但是許多工具包不那麼嚴格地執行這項任務，結果危害了往返的語義等價性。
  5. In the last installment, brett examined several important concepts in data binding, including round - tripping and semantic equivalence

    上一期文章中， brett分析了數據綁定中的幾個重要概念，包括往返和語義等價。
  6. In the meantime, you d do well to perform some simple tests using your own favorite api, to see how it ideally preserves semantic equivalence

    同時，您也可以使用喜歡的api作一些簡單的測試，看看它是否（理想地）保持了語義等價性。
  7. As with round - tripping, i ll examine jaxb s semantic equivalence processing in the next article, and see how the input and output documents differ in structure

    和往返一樣，我也準備在下一篇文章中分析jaxb的語義等價處理，看看輸入和輸出文檔在結構上的區別。
  8. You will understand the differences between general data binding and data binding in the xml world, as well as round - tripping, semantic equivalence, and what to look for in a data binding package

    您將了解一般數據綁定和xml世界中的數據綁定之間的區別，以及往返、語義等價和對數據綁定軟體包的要求。
  9. However, i think if you take the time to get a grasp of the basics of data binding - and in particular round - tripping and semantic equivalence - you ll find that you can program better, and eventually faster, when working with data binding apis

    但是，我認為如果花點時間掌握了數據綁定的基礎，特別是往返和語義等價，您會發現在使用數據綁定api時，您可以編寫出更好的、最終也更快的程序。
  10. The automatic grading model of programs is based on idea of program semantic equivalence. its implement process is analyzing the whole source program, transforming program into system dependence graph, and standardizing program of student and template, eliminating diversification of representation forms of equivalent semantic program, computing their semantic similarity, finally grading student programs by some strategies

    編程題自動評分模型是基於程序語義等價的思想，對完整源程序進行分析，轉化為程序的系統依賴圖，標準化學生程序和模板程序，消除程序中等價語義表達形式的多樣性，計算它們的語義相似程度，並應用具體評分策略給學生程序進行評分。
  11. The translation of english idioms should be guided by modern semiotic - semantic theory, so as to achieve the greatest equivalence

    摘要在翻譯英語成語時，應以現代符號語義學理論為指導，力爭做到最大限度的等值。
  12. A machine can use equivalence of the urls to check semantic equivalence - and wordnet allows you to go even further, using its thesaurus - like facilities for richer semantics

    機器可使用url的等價物來檢查語義是否等價wordnet允許您在此基礎上更進一步，使用它的同義詞設置更豐富的語義。
  13. However, when you have xml documents with hundreds or thousands of records, and each element can have several attributes all of which can appear in any order, semantic equivalence is harder to determine

    但是，如果xml文檔有成百上千條記錄，每個元素都有多個屬性（都能以任意的順序出現） ，就很難判定語義上的等價性。
  14. Based on the theory that chinese is a language with pragmatic aspect prior to semantic aspect, more attention should be paid to pragmatic equivalence than semantic equivalence when dialogues in chinese novels are put into english

    摘要根據「漢語語用優先語義」觀點，把漢語人物對話語言譯成英語時，除了力求語義方面效果的對等外，還要優先注意語用效果的對等：語用對等優先語義對等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書