sense of perspective 中文意思是什麼

sense of perspective 解釋
遠近感
  • sense : n 1 感官；官能。2 感覺；知覺；…感；…心。3 意念；觀念；意識。4 感覺器；【計算機】感受；讀出。5 〈p...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • perspective : adj （按照）透視畫法的；透視的。 a perspective drawing 透視畫。 a perspective glass 望遠鏡。n 1 ...
  1. Jackson wants game players to alternate between the roles of hunter and hunted, to feel themselves inside kong ' s hirsute skin, while also adopting the perspective of driscoll ( played in the film by adrien brody, and reconceived as a script - writer with a fraught sense of social responsibility )

    傑克森希望玩家輪流擔任獵人和被獵者的腳色，去感受金剛多毛表皮下的玩家自己，同時接受德里思科（由安卓布洛迪飾演，且在重寫的劇本中具備社會責任的憂患意識）的觀點。
  2. This month, in anticipation of president hu s visit to the united states, mr. zheng published the lead article in foreign affairs, " china s peaceful rise to great power status. " this evening, i would like to give you a sense of the current dialogue between the united states and china by sharing my perspective

    雜志上發表頭版文章，題為《中國的和平崛起》 。今晚，我想談談我的想法，使大家對美中對話的現狀有些了解。
  3. Thirty - two tears later, with the hindsight of historical perspective and a life of practicing social research on cities, the answer is : yes, there was ; no, there is currently not ; but perhaps, with luck, it will resurge in the twenty - first century, with new concepts, new methods, and new themes, because it is more necessary than ever to make sense of our lives

    三十二年復，現在回過頭來看這段親身對于城市的社會研究的參與經驗，答案是：有，不過是以前有；沒有，現在沒有；但是，如果幸運點，會在廿一世紀復活，發展一些新的概念，新的研究方法，以及新的主題，因為都市社會學對於我們對生活的理解比過去更顯鈴要。
  4. And people are still wary of " political repercussions. " the power of this paralysing sense of fear has driven some to a blind spot where they cannot see matters in perspective

    這種杯弓蛇影的懾駭力，卻把人類美好的信念，無情地推向一個錯誤的盲點。
  5. Unfortunately, this has not diminished the fear of ghosts and people are still wary of political repercussions. the power of this paralysing sense of fear has driven some to a blind spot where they cannot see matters in perspective

    但社會文明並沒有削弱人們「怕鬼」的心態而人類文明也沒有解凍對政治的恐怯。這種杯弓蛇影的懾駭力，卻把人類美好的信念，無情地推向一個錯誤的盲點。
  6. If we reread it from a perspective of aesthetics, we may see its sense of banter and the extended hidden meaning - silent sadness in the comedy context

    從審美視域重讀它可見其喜劇語境的諧謔意味和延伸出的「味外之旨」 「無言的哀戚」 。
  7. Here, the most important thing is to foster the capability of " perspective - taking ". moreover we should train on " the sense of strategy and strategy capability "

    其中，培養的切入點是幼兒「觀點采擇」能力與「策略意識及策略能力」的培養。
  8. Globalization of the world economy creates an increasingly high demand for well - educated professionals with a strong global business sense and international perspective

    隨著世界經濟趨向全球化，世界各地對具備環球商業智慧的高等教育專業人士需求甚殷。
  9. There must be a sport / life balance, so that athletes are not obsessed by their goals, and thus lack a sense of perspective to cope with inevitable failure or occasional success, or the ability to re - charge their batteries outside the sporting arena

    必須協調好運動與生活之間的關系，這樣運動員就不至於只想著自己的目標，因而缺乏遠見而不能面對不可避免的失敗或偶然的成功，或是沒有能力在體育競技場外重新充電。
  10. From the artistic perspective, they are world - class masterpieces. moon light : this work, like new era, exudes a mysterious ambience, expressing a sense of tranquility, which, remarkably, is in no way affected by its daring, vibrant composition

    無上師的畫作是一種內在自然的流露，寓含靈性價值，若純就畫論畫，無上師的畫作中，堪稱一流之作品也不少，諸如：
  11. Nutritionist cynthia lair, a lecturer at bastyr university in the state of washington, believes this trend makes sense in terms of health, stating, a good feast should have high - quality ingredients. and from the animal rights perspective, seth tibbott, founder of turtle island foods, maker of tofurky a turkey replacement made of tofu, wheat gluten, vegetable seasonings and spices says, its a mystery to us why anyone would put a dead bird on the table. for thanksgiving 1995, turtle island sold only a few dozen tofurky feasts tofurky and trimmings, including gravy with tofu giblets artificial turkey innards which feed four people and cost 20 apiece

    島食品公司turtle island foods的創辦人賽斯蒂波特研發了豆腐火雞用豆腐麵筋植物性調味料和香料製成的火雞替代品，他更從保護動物權益的角度指出：我們一直感到困惑不解，為什麼大家會把一隻死雞擺在餐桌上呢？ 1995年的感恩節，島公司只賣出幾十份豆腐火雞大餐-每份大餐包括一隻豆腐火雞豆制內臟和鹵汁，可供四人享用，售價20美元但2004年的感恩節，島公司則預估將售出16萬份。
  12. From the perspective of public relations, the research project carefully and systematically explores on the foundation of lots of first - hand research materials the organization environments, sense of public relations, public relations practice of xinji dagong newspaper by employing the methods of theoretical deduction and case studies

    本文在佔有大量第一手資料的基礎上，從公共關系學的角度出發，用理論研究和實例分析相結合的方法，對新記大公報的組織環境、公關意識、公關實踐進行了系統研究。
  13. From the macroprudential perspective we gain a sense of the potential vulnerabilities that might affect the financial system as a whole. but where these vulnerabilities will bite will be at the level of individual institutions

    我們從宏觀審慎角度可掌握到可能影響整個金融體系的潛在不穩定因素，但這些不穩定因素的爆發點卻是在個別銀行的層面。
  14. In some sense, this definition is given from the perspective of the spiritual needs, not from the perspective of the pure fine arts constrained by those practical carriers

    從某種意義上說，這一定義是相對于同樣出於精神需求的目的，但並非受到實用載體之限制的純美術而言的。
  15. The anxiogenic sense in comparative literature - observing the changes of comparativeliterature in the perspective of the subjects of icla

    比較文學的危機意識及在教學中的困惑
  16. In responding to the 2000 budget, i pointed out that what we wanted was " a government with a good sense of direction, clear vision and a wide international perspective, a government that can help bolster our competitive power, " so that the business sector as well as the public could prepare their own plans well in advance

    我在去年的辯論發言中，已指出政府的主要角色，是要求一個能夠認清總方向的政府，運用較高及較清晰的國際視野，來推動和加強市場的競爭力和氣勢。讓商界和市民事先有所準備，做好本身的策劃。
  17. From one perspective, soap looks like an open protocol specification that defines a uniform way of performing rpcs using http as the underlying communication protocol and xml as the data serialization format. the author uses the expression " rpc " in a generalized sense here because soap has been conceived with platform and environment independence in mind since day one

    Soap可以簡單地理解為http + xml + rpc ，採用http作為底層通信協議， rpc作為一致性的調用途徑， xml作為數據傳送的格式，允許服務提供者和服務客戶經過防火墻在internet上進行通信交互。
  18. However, current research of political culture, in most cases, is limited to a certain part of it, the issue of the alignment of political culture in modernization process as a whole is rarely studied, some scholars have, at the most, made some inquiries about the political culture in china ' s modernization process, that is, to apply relevant theory of political culture in reviewing the sense of political development of china ' s modernization process in different stages, but they have n ' t made a thorough review of the alignment of the political culture in china ' s modernization process from a perspective of relevance of modernization and polit

    不過，有關的研究多只是就某個角度所進行的，而關於一般現代化進程中的政治文化走向問題，深入研究者尚不多見，有的學者考察到「中國政治現代化進程中的政治文化追問」 ，即以政治文化的相關理論去考察中國現代化進程不同歷史階段的政治發展意義，而不是在現代化與政治文化的相互關聯中從總體上梳理中國現代化進程中的政治文化流變過程。因此，以往的相關成果為本課題的研究留下了相當的空間，這正是本文選題的又一價值和意義所在。
  19. Under postmodern perspective, social work as a profession seem to regain a sense of vitality which is reflected in its emphasis on indigenization, local knowledge, " intersubjectivity ", and the reconstruction of meaning of life during the professional reconstruction process of social work

    在後現代視角下社會工作專業似乎有了一線生機和活力，這就是在社會工作專業建構中對本土化、地方性知識、 「互為主體」狀態、生命意義重構的重視和強調。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書