sensible of 中文意思是什麼
sensible of
解釋
見到害羞-
The young sparks, it is true, were as full of extravagancies as overgrown children : the words of their tumultuary discussions were difficultly understood and not often nice : their testiness and outrageous mots were such that his intellects resiled from : nor were they scrupulously sensible of the proprieties though their fund of strong animal spirits spoke in their behalf
彼等蕩兒實似狂妄自大之頑童，喜議論喧囂，用語費解，且口出不遜。每聞其暴躁與寡廉鮮恥之話語187 ，頓感憤慨。雖能以血氣方剛勉強為之開脫，但如此無禮實難以忍受。 -
Sensible of a benignant persistent ache in his footsoles he extended his foot to one side and observed the creases, protuberances and salient points caused by foot pressure in the course of walking repeatedly in several different directions, then, inclined, he disnoded the laceknots, unhooked and loosened the laces, took off each of his two boots for the second time, detached the partially moistened right sock through the fore part of which the nail of his great toe had again effracted, raised his right foot and, having unhooked a purple elastic sock suspender, took off his right sock, placed his unclothed right foot on the margin of the seat of his chair, picked at and gently lacerated the protruding part of the great toenail, raised the part lacerated to his nostrils and inhaled the odour of the quick, then with satisfaction threw away the lacerated unguinal fragment
隨后他彎下身去，解起打成結子的靴帶：先掰搭鉤，松開靴帶，再一次一隻只地脫下靴子235 。右邊那隻短襪濕了一部分，大腳趾甲又把前面捅破並伸了出去，這下於便跟靴子分開了。他抬起右腳，摘下紫色的松緊襪帶后，扒下右面那隻襪子，將赤著的右腳放在椅屜兒上，用手指去撕扯長得挺長的大拇腳趾甲，並輕輕地把它拽掉，還舉至到鼻子那兒，嗅嗅自己肉體的氣味，然後就心滿意足地丟掉從趾甲上扯下來的這一碎片。 -
He is sensible of the danger of his position.
他覺察到他處境很危險。 -
As we went we became sensible of a wild and splendid exhilaration.
我們一邊走著，一邊感到暴風驟雨般的欣喜。 -
I that was reduced to a meer state of nature, found this to my daily discouragement, and was made more and more sensible of it every hour, even after i had got the first handful of seed - corn, which, as i have said, came up unexpectedly, and indeed to a surprize
做麵包的事成了天天苦惱我的心玻而且，自從我第一次無意中發現在石壁下長出稻子和大麥，並獲得了一把糧種之後，隨著時光的流逝，我簡直無時無刻不想到做麵包的事。 -
"no, " replied elinor, most feelingly sensible of every fresh circumstance in favour of lucy's veracity.
「不，」埃莉諾回答，最富感情地敏感到每一個新的細節都有助於說明露茜說的是真話。 -
Your attentiveness and consideration make me more sensible of my own neglect.
你對她這樣關心和體貼，使我更加感到自己粗心大意。 -
Though in reviewing the incidents of my administration i am unconscious of intentional error, i am nevertheless too sensible of my defects not to think it probable that i may have committed many errors
雖然在檢討本人任期內所做的各事時，我未發覺有故意的錯誤，但我很明白我的缺點，並不以?我沒有犯過錯誤。 -
The duke, though a courtier, coloured slightly on hearing this, and the queen, was instantly sensible of her error.
公爵雖說是一個朝臣，聽了這話也不免感到臉紅。王后也立刻意識到自己失言。 -
Qian zhongshu ' s humor shows us a kind of excellent wisdom, and it is the sensible of human affairs and wide range of knowledge and nimble thought that exceed the normal expression of happiness and banter, and show us the charm of ridicule, satire and acrimony
錢鐘書的幽默體現出一種高超的智慧，是對世事的達觀、洞悉，思想敏捷，知識廣博，心力活躍，超越了一般快樂戲謔的表現形式，而呈現出一種奚落、諷刺、刻薄的美。 -
That is very sensible of him.
他做得很識相。 -
They had now entered a beautiful walk by the side of the water, and every step was bringing forward a nobler fall of ground, or a finer reach of the woods to which they were approaching ; but it was some time before elizabeth was sensible of any of it ; and, though she answered mechanically to the repeated appeals of her uncle and aunt, and seemed to direct her eyes to such objects as they pointed out, she distinguished no part of the scene
他們現在已經走到河邊一條美麗的小徑上，地面逐漸低下去，眼前的風光便越發顯得壯麗，樹林的景色也越發顯得幽雅，他們慢慢地向前走，舅父母沿途一再招呼伊麗莎白欣賞如此這般的景色，伊麗莎白雖然也隨口答應，把眼睛朝著他們指定的方向張望一下，可是她好久都辨別不出一景一物，簡直無心去看。 -
This article takes hanging off and wide fluctuation of transmition velocity of adsl as example, then analysis centers on the discerte multiple tone and the principle of channel load assignation. from analysis above article points out the root of adsl being sensible of noise signal. at last, reserches effects that window function and barrier effect on frequency and adopts fft to work out the noise power of adsl
本文以電信現在推出的adsl傳輸中鏈路經常掉線和傳輸速率經常大范圍波動為例，重點分析了adsl所使用的dmt調制方式和注水演算法分配通道載荷方式原理，由此指出adsl對噪聲信號敏感的根源，在得到問題的根源之後，分析了窗函數和柵欄效應對頻譜的影響，採用fft方法計算adsl線路的噪聲功率譜，為adsl線路測試提供了可靠的理論依據。 -
It ' s very sensible of you not to run down others
你很明智不在背後說別人壞話。 -
I should feel sensible of your delicacy, and grateful for it, if you would spare me these references to harthouse.
要是你不提起赫德豪士的話，那就表示你很體貼我，我是非常感激的。 -
I felt a drop or two of blood from my head trickle down my neck, and was sensible of somewhat pungent suffering : these sensations for the time predominated over fear, and i received him in frantic sort
我覺得一兩滴血從頭上順著脖子淌下來，感到一陣熱辣辣的劇痛。這些感覺一時佔了上風，我不再畏懼，而發瘋似地同他對打起來。 -
The sun had nearly reached the meridian, and his scorching rays fell full on the rocks, which seemed themselves sensible of the heat
太陽差不多已升到半空了，它那灼人的光芒直射到巖石上，巖石似乎也受不了那樣的熱度。 -
I 'm very sensible of your kindness.
我深感您的好意。 -
I am sensible of the importance of having an ally of such weight.
有這樣一位和我志同道合的人，我感到對我很有意義。 -
For my part, i was never so sensible of danger in my life ; for seeing above three hundred devils come roaring and open mouth d to devour us, and having nothing to shelter us, or retreat to, i gave my self over for lost ; and as was, i believe, i shall never care to cross those mountains again ; i think i would much rather go a thousand leagues by sea, though i were sure to meet with a storm once a week
當時，我看到三百多個惡魔般的畜牲嚎叫著向我們沖來，張開大嘴恨不得一口把我們吞掉，而我們又無處可躲，無處可退，我以為一定完蛋了。說實在的，從此我再也不想過那些山了。我覺得寧可在海上航行三千海里，那怕一星期遇上一次風暴，也比過那些荒山野嶺強。
分享友人