serial story 中文意思是什麼
serial story
解釋
小說連載-
From the unlucky in love, die - hard romantic coffee shop owner bradley who has a serial habit of looking for love in all the wrong places ; to the edgy real estate agent diana who is caught up in an affair with a married man ; to the beautiful young newcomer chloe who defies fate in romancing the troubled oscar ; to harry himself, whose adoring wife is looking to break through his wall of grief after the wrenching loss of a beloved. . they all intertwine into one remarkable story in which no one can escape being bent, broken, befuddled, delighted and ultimately redeemed by love ' s inescapable spell
漂亮又有能力的地產經紀黛安娜則是和有夫之婦有染，他們倆的內心是如此的契合，只能說是相見恨晚…年輕的克洛伊和奧斯卡愛得熾熱，只是上天似乎有著出乎意料的安排…而哈瑞教授本身也有難解的習題，但是深愛他的太太正努力讓他振作…一個個貼近生活的小故事將串聯出最令人動容的電影詩篇。 -
He would write an adventure story for boys and sell it to the youth s companion. he went to the free reading - room and looked through the files of the youth s companion. serial stories, he found, were usually published in that weekly in five instalments of about three thousand words each
他要為男孩子們寫一個冒險故事，賣給青年夥伴入他到免費閱覽室在資料中查了青年夥伴，發現連載故事在那個周報上總是分五期登完，每期約三千字。 -
" we offer you forty dollars for all serial rights in your story, " teresa slowly spelled out, " provided you allow us to make the alterations suggested.
「我們願給你四十塊錢，購買你故事的連載權， 」特利莎吃力地拼讀著， 「只要你同意我們提出的修改方案。 」 -
This time, chung creates a compelling story that combines elements of horror and suspense. after sam - yee athena chu is recovered from a head injury, she begins to see scary vision that is related to a serial murder case. however, her situation is ignored by his cop husband, kwok - ming francis ng, a " workaholic ", that, eventually, leads to series of tragedy.
影片由鍾少雄執導，主要講述心怡朱茵重傷蘇醒后，經常看見鬼怪異像，丈夫國明吳鎮宇卻屢因忙於工作而疏忽照料，終導至不可收拾的悲劇發生鍾少雄拍攝低成本的恐怖片經驗不少，單是近年便有陰陽愛和奪魄勾魂等片。 -
The director s work cannot be called a film ; it is a mere serial photo story that we find in many magazines ", pai ching - jui, critics at cannes trash
他導演這部影片，不能稱為電影，僅僅是等於我們許多雜志刊印的照片連續故事而已。 -
How to form the more accurate lateral loads used in push - over method is also discussed. the frame structure is simplified to a serial multi - degree - of - freedom system, which is then be used to calculate the earthquake effect ratio and horizontal earthquake load on each story according the response spectrum method
這些作用被作為push - over分析中的側向荷載加到框架模型上，分級加載，進行彈塑性計算，得到地震作用下的內力分佈和變形情況，為抗震設計提供依據。
分享友人