serious injury 中文意思是什麼
serious injury
解釋
嚴重傷害-
Domestic violence serious injury or fatality review
家庭暴力嚴重傷亡或死亡檢討 -
Whoever forcibly seizes public or private money or property, if the amount is relatively large, shall be guilty of seizing, and shall be imaginative joinder of offences of negligently causing another serious injury or negligent homicide if at the same time he causes another serious injury or death and then shall be convicted and punished in accordance with the provisions for a heavier punishment
實施搶奪公私財物行為，構成搶奪罪，同時過失造成被害人重傷、死亡等後果的，是搶奪罪與過失致人重傷罪、過失致人死亡罪的想象競合，擇一重罪處罰。 「攜帶凶器搶奪」作為搶奪罪的從重情節來處罰是比較合理的，從目前立法狀況下， 「攜帶凶器搶奪」可以說是對搶劫罪脅迫行為不能包含的內容進行補充。 -
Mustard oils are irritants, capable of causing serious injury to animal tissue.
芥子油是一種刺激劑，對動物組織能夠引起嚴重的傷害。 -
He dared her to jump across a wide ravine which might have meant serious injury or death if she had slipped.
他激她跳過一個很寬的峽谷，如果她失足的話，可能會受重傷或送命。 -
If the participants of either party more than 10, the aggravated punishment, in other word, large number and scale as well as odious social effect, will be applied. during the course of an affray, offence of intentional killing can only be determined if the death and serious injury both happens, " carrying arms " means taking along and using the constitutive elements of use, " plot " as one of the constitutive elements of the crime of affray
適用「人數多，規模大，社會影響惡劣」這一加重處罰情形時，單方的參加人應在10人以上， 「持械」是指聚眾斗毆中攜帶並使用器械或攜帶器械主觀上有使用企圖的行為。 -
Smooth tempered glass is manufactured by heating up float glass to swiftly and uniformly, with this special heat treatment and quenching process which increases glass strength up to four to five times vs, annealed glass, in case stresses beyond its capacity, smooth tempered glass simply disintegrates into innumerable small pieces, significantly reducing the risk of serious injury
鋼化玻璃是將浮法玻璃經過物理性淬火處理，使其表面形成均勻的壓應力，而內部則形成張應力，從而有效的提高了玻璃的抗彎和抗沖擊性能，強度達到了普通玻璃的3 - 4倍，當其破碎時則分裂成均勻純角不易傷人的小顆粒，使其成為一種現代生活中理想的安全玻璃。 -
While the new black cats boss has praised david beckham for his immaculate conduct over the years, he is critical of fellow england star michael owen for his decision to do an interview after a serious injury last december
基恩表揚了貝克漢姆這些年來出色的表現，他對英格蘭另一位明星邁克爾歐文在去年12月受重傷后決定進行面試表示質疑。 -
The inherent toxic, flammable, and / or explosive nature of the materials handled presents a constant threat of catastrophic accident, and the potential for serious injury to the public and employees, as well as environmental consequences
所處理的原料其潛在的有毒，易燃易爆特性有可能造成災難性的事故，嚴重危害公眾和雇員的安全，並造成環境的破壞。 -
Handloaded or reloaded ammunition deviating from pressures generated by factory loads or from component recommendations specified in reputable handloading manuals can be dangerous, and can cause severe damage to guns and serious injury to the shooter
手工槍彈和重裝填的槍彈，如果違背了權威的裝填手冊，可能給槍支和射手造成嚴重的傷害。 -
Falling a few feet can cause serious injury, use suitable working platform
失足幾尺抱憾終身須使用合適工作臺 -
Dangerous situation. serious injury or death can result. the product or itssurrounding can be damaged
危險環境，能造成嚴重傷害或致死，可破壞生產和環境。 -
In springboard competition, louganis hit the diving board before he hit the water on a reverse 1 - 1 / 2 somersault dive, the result being not only a lousy dive, but a nasty gash on the head and fear of serious injury
在跳板比賽中做1周半反身空翻時，洛加尼斯在入水之前撞到了跳板，結果是不僅跳得很糟，而且頭上劃開了一個口子，恐怕還可能受了重傷。 -
That could cause serious injury.
那可能造成重傷。 -
' if men who are fighting hit a pregnant woman and she gives birth prematurely but there is no serious injury, the offender must be fined whatever the woman ' s husband demands and the court allows
「人若彼此爭斗，傷害有孕的婦人，甚至墜胎，隨后卻無別害，那傷害她的，總要按婦人的丈夫所要的，照審判官所斷的受罰。 -
It has been reported that early in the morning of october 12 this year, a private car travelling along tuen mun road, which was suspected of having gone out of control, smashed into the end of a thrie - beam barrier which was only installed in the middle of this year. the compartment of the car was pierced through by the barrier, and the driver died from serious injury
據報，本年十月十二日凌晨，一輛在屯門公路行駛的私家車懷疑失控撞向在本年年中才加裝的三波板防撞欄末端，該防撞欄貫穿車廂，私家車司機傷重死亡。 -
An accident, especially one involving serious injury or loss of life
事故事故，尤指帶有嚴重傷害或生命損失的事故 -
Article 121 whoever hijacks any aircraft by means of violence, coercion or by any other means shall be sentenced to fixed - term imprisonment of not less than 10 years or life imprisonment ; any hijacker who causes serious injury to or death of any other person or serious damage to the aircraft shall be sentenced to death
第一百二十一條以暴力、脅迫或者其他方法劫持航空器的，處十年以上有期徒刑或者無期徒刑；致人重傷、死亡或者使航空器遭受嚴重破壞的，處死刑。 -
Side impact accident of the car is next to front impact, which occupies about 30 percent of accident total in the forms of collision of front impact, side impact, rear impact and roll, and occupies about 35 percent in the accident of death and serious injury
在正碰、側碰、追尾、翻滾這些碰撞形式中，汽車側面碰撞事故約占事故總數的30 % ，僅次於正面碰撞，而在造成死亡和重傷的事故中，側碰事故約佔35 % 。 -
Proposed the setting up of the domestic violence serious injury or fatality review committee ; launched court - ordered batterer intervention programme as one of the sentencing options and providing court support service to victims of domestic violence
建議成立家庭暴力嚴重受傷及死亡檢討委員會、推行法庭判令施虐者輔導計劃；並提供法庭支援服務，以保護家庭暴力受害人及家人的人身安全； -
The number represented an overall decrease of 0. 35 per cent compared with the 15 631 accidents in 2001 ( 167 fatal and 3 165 involving serious injury )
二零零一年引致傷亡的交通意外共15631宗，其中死亡和重傷的個案分別有167宗和3165宗。
分享友人