service providers 中文意思是什麼

Resolving disputes between land owners and telecommunications service providers about the installation of telecommunication equipment

解決業主與電訊服務營辦商就裝設電訊設備的爭議

Some internet service providers require lcp extensions for the ppp protocol to be disabled

部分internet服務提供商要求禁用ppp協議的lcp擴展件。

Callers who have not previously used a 900 number service should contact their service providers for registration. alternatively, if their service provider does not permit calls to 900 numbers, callers may purchase the pre - paid hello phonecard to access the number, available at authorized pccw outlets

未登記使用900號碼必須先與其網路供應商聯絡並登記。如果網路供應商不提供900號碼服務，公眾可先往電訊盈科門市部購買電話卡以便使用。

This category of adoption motivators are the sweet spot for potential service providers

這類採用動機可使潛在的服務提供者嘗到甜頭。

On the tortious duty of network service providers

論網路服務提供者的隱私權侵權責任

Informing the public utility service providers

通知公用事業機構

Here is a list of public utility service providers that you may need to inform about your move

你或需通知下列公用事業機構更改地址：

This research gives reference to implementation and development of asp application service providers for networked manufacturing

本文的研究對于在網路化製造asp平臺的建設及實施提供了一定的參考意義。

In chapter 3, 1 focus on the infringement of the internet service providers and the links. the internet service providers shall bear legal liability for fault or bear strict liability for their infringing acts

網路服務商侵犯版權行為越來越多，網路內容提供商的侵權責任中英文摘要的歸責原則有嚴格責任和過錯責任兩種，網路中介服務商主要承擔輔助侵權責任（過錯責任） 。

Commoditization encourages the growth of service providers who broker many types of components, which are easily customized by business rules

商品化促進了服務提供商的發展，他們中介代理了多種類型的、易按商業規則實現商品化的組件。

To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。

Notwithstanding this, health care workers and emergency service providers who become infected with hiv / aids, hepatitis b or hepatitis c have special responsibilities in relation to possible risks to others and require special advice on their obligations in the workplace from the director, communicable disease control branch, health department of western australia

因為可能的對其他人的危害，對于醫務工作者和緊急救護人員，如感染hiv / aids ， b型肝炎或c型肝炎，相關的工作場所的規定，需要向西澳大利亞衛生部傳染病控制中心主管特別咨詢。

Conjoint analysis shows that interpersonal relationships between customers and service providers serve as a disincentive but are less important than both switching costs and marketing variables

聯合分析的結果顯示，壽險業顧客在同時考慮現有服務者的關系，轉換成本，及其他廠商的行銷變數時，人際關系雖然有助於防止顧客轉換廠商，但其相對重要性遠低於行銷變數與轉換成本。

The object of the wto gpa is to provide for open and fair competition amongst domestic and foreign suppliers and service providers. to this end, the agreement prescribes a set of requirements regarding non - discriminatory treatment of goods, services and service suppliers, qualification of suppliers, tender procedures, tender specifications and challenge procedures

世貿采購協定的目標，是使本地及海外供應商及服務承辦商有公開公平的競爭，方法是制訂公平對待貨品、服務及服務承辦商的準則，及對供應商的投標資格、招標程序、招標規格及投訴程序等作出規定。

Basically, if you don ' t know or understand the way to specify the design aspects of your cleanroom, know how to specify disposables and cleanroom service or testing, or even know the right questions to ask service providers, you may not get the information or quality of information that is needed

原則上，如果你不知道或不了解潔凈室的設計要求，不知道如何規定一次性用品、潔凈室維修和測試，甚至不知道如何向咨詢部門正確地提出問題，你就可能得不到需要的信息。

Share the responsibility of caring for the elderly person with eldercare service providers

每天宜有屬于個人的時間，使自己得到鬆弛

The thesis is developed as follows : from the analysis of market failure theory, government failure theory and some theories related to non - profit organizations, the thesis demonstrates that the market is the major force of resource deployment in the service provision to sme in free market economics while government and non - profit organizations are two other indispensable forces. meanwhile, the thesis points out the selection of alternative service providers under several typical market failures

論文具體論述思路如下：首先從市場失靈、政府失靈以及同非營利組織相關的理論出發，說明在市場經濟條件下，在中小企業服務供給中，市場是資源配置的主體，但是政府和非營利組織同樣是不可或缺的兩個主體構成，同時指出在市場失靈的幾種典型的情況下，服務供給的有效替代主體選擇。

The price gap between mainland and hong kong service providers implies that hong kong designers need to capitalise on their strengths in the high - end market targeting mncs, joint ventures and larger mainland companies with established brands

由於內地服務供應商與香港業者的收費有所差別，香港設計師應利用他們在高檔市場的優勢，以跨國企業、合資企業和知名的內地本土大型企業為服務對象。

The airport is the hubbing point for direct and speedy land transport to major cities in guangdong province. airport mainland coach services are available in the arrivals hall. regular services depart from the airport between 7 : 00 a. m. and 11 : 00 p. m. destinations for airport mainland coaches include shenzhen, guangzhou, dongguan, shenzhen airport, huizhou, foshan, zhongshan etc. for details of the routes, please call individual service providers

機場是前往廣東省各大城市的陸路交通樞紐，旅客可以從機場乘搭直接及快捷的旅遊車至廣東省的主要城市，由早上七時至晚上十一時，均有旅遊車由機場定點開出，前往的目的地包括深圳廣州東莞深圳機場惠州佛山中山等等。

The government and the hong kong internet service providers association ( hkispa ) will join hands to implement an internet content rating system ( icrs ) project in hong kong to minimise the exposure of young people and children to offensive materials on the internet

政府及香港網際網路供應商協會合作在香港推出一項網際網路內容標簽制度計劃，以減低網際網路上不良資訊對青少年及兒童的影響。