settembrini 中文意思是什麼

settembrini 解釋
塞滕布里尼
  1. Early in the story, settembrini characterizes castorp ' s arrival on the mountain as a descent into the inferno. hell on the berghof consists in time appearing to stand still

    故事開頭，塞特布里尼將卡斯?普到達山上療養院，定義為到煉獄的沉淪之旅。此地之所以被認為是地獄，在於時間似乎為之停頓。
  2. Here, he would peer into the forbidden mysteries of the mountain - mother. these urges are partially held in check by the spokesman for western patriarchal tradition. ludovico settembrini

    在魔山，他窺視到山的大地之母所潛藏的神秘。只是這些渴望部分被西方父權傳統的代言人塞特布里尼所抑制。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書