shade of gray 中文意思是什麼

shade of gray 解釋
灰色深淺度
  • shade : n 1 蔭；陰處；樹陰。2 〈pl 〉陰暗，幽暗。3 遮陽；遮棚；天幔；陽傘；燈罩；簾；幕；屏風；擋風物；遮...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • gray : 〈美國〉＝ grey。n. 1. 格雷〈姓氏，男子名〉。2. Thomas Gray 托馬斯格雷〈1716-1771，英國詩人，其名作為《墓畔哀歌》〉。
  1. The speaker turned to one of the group who certainly was not ill - defined as plain. it was a thousand pities, indeed ; it was impossible for even an enemy to feel otherwise on looking at tess as she sat there, with her flower - like mouth and large tender eyes, neither black nor blue nor gray nor violet ; rather all those shades together, and a hundred others, which could be seen if one looked into their irises - shade behind shade - tint beyond tint - around pupils that had no bottom ; an almost standard woman, but for the slight incautiousness of character inherited from her race

    的確是萬分的可憐那時候苔絲坐在那兒，就是她的敵人見了，也不會不覺得她可憐，她的嘴唇宛如一朵鮮花，眼睛大而柔和，既不是黑色的，也不是藍色的，既不是灰色的，也不是紫色的所有這次顏色都調和在一起，還加上了一百種其它的顏色，你只要看看她一雙眼睛的虹彩，就能看出那些顏色來一層顏色後面還有一層顏色一道色彩裏面又透出一道色彩在她的瞳仁的四周，深不見底她幾乎是一個標準的女人，不過在她的性格里有一點從她的家族承襲來的輕率的毛病。
  2. Method, the cyan component of each pixel is calculated, and each pixel in the rendered image is a shade of gray that indicates the intensity of its cyan channel

    方法，則計算每個像素的青色分量，在呈現的圖像中，每個像素都以指示青色通道亮度的灰階顯示。
  3. Gdi will use the color - profile file to calculate the cyan component of each pixel in the image, and each pixel in the rendered image will be a shade of gray that indicates the intensity of its cyan channel

    Gdi +將使用顏色配置文件計算圖像中各個像素的青色分量，在呈現的圖像中，每個像素都以指示青色通道亮度的灰階顯示。
  4. All waited in the growing light, their faces and hands as if they were silvered, the remainder of their figures dark, the stones glistening green - gray, the plain still a mass of shade. soon the light was strong, and a ray shone upon her unconscious form, peering under her eyelids and waking her

    天越來越亮了，所有的人都在那兒等著，他們的臉和手都彷彿鍍上了一層銀灰色，而他們身體的其它部分則是黑色的，石頭柱子閃耀著灰綠色的光，平原仍然是一片昏暗。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書