shark fin 中文意思是什麼

shark fin 解釋
魚翅篇
  • shark : n 【魚類】鯊魚；〈比喻〉財大氣粗地收購[兼并]他人企業的人。n 1 貪得無厭的人；騙子。2 高利貸者。3 ...
  • fin : n 1 鰭，魚翅；鰭狀物。2 手 臂。3 【航海】（潛水艇的）鰭板，水平舵；【火箭】舵；【航空】穩定器，安...
  1. Fried superior shark s fin w abalone sauce ( 2. 5 teals )

    鮑汁干燒大排翅（二兩半）
  2. As a gastronome and a connoisseur of the good life, tsai designed his restaurant around a combination of fine dining shark fin and abalone top the menu and antique decor, with chinese music in the background. diners may be forgiven for thinking that they are banqueting at the imperial palace

    愛吃有品味懂得生活的蔡辰洋，將美食骨董與音樂合而為一，寒舍食譜賣的是魚翅鮑魚，擺的是真跡真品，聽的是中國古樂，顧客彷佛坐在故宮里吃御膳。
  3. Shark - fin dumpling in soup

    魚翅灌湯餃
  4. Hotel dining with an area of 3000 square meters and 20 private vip rooms, the chinese restaurant provides the famous guangdong cuisine, such as bird s nest, abalone and shark fin. it is an ideal place for the guests to hold family and business banquets

    酒店中餐廳盞記食府營業面積共3000平方，擁有20個豪華包房，裝修豪華優雅，聘請名廚主理各種粵式美食，並以經營「燕翅鮑」為特色，是您宴請賓客，全家聚會的首選之地
  5. Shark fin, jaws and tail

    鯊魚的魚翅顎骨及尾翅
  6. The tainan tan - tsu - mien restaurant, legendary in the snake alley night market, sold at least 100 bowls per day of its shark fin soup costing nt $ 2000 per

    而號稱華西街傳奇的臺南擔仔面海鮮餐廳，一碗兩千元的魚翅，一天最少賣掉一百碗。
  7. Up - market restaurants, whose showcase items included hong - kong and thai - style shark fin and lobster, were at their peak of popularity, and had a significant impact on techniques for seafood preparation

    港式、泰式以魚翅、龍蝦高檔貨為號召的貴族餐廳更是大行其道，對海鮮烹調方式影響不小。
  8. The florida summer heats up quickly with heart - pounding shark encounters and the daring pursuit of two shark - fin poachers

    佛羅里達夏天快速加熱以心臟打碎鯊魚遭遇和對二名鯊魚飛翅偷獵者的大膽的追求。
  9. Thousands of sharks are hunted in asia for special foods, such as shark fin soup

    在亞洲，成千上萬的鯊魚被捕殺，做成了魚翅湯之類的特色菜肴。
  10. In another break from tradition, a yao spokesman said, the couple left shark fin soup off the menu, traditionally considered a must for a wedding banquet

    姚明的發言人說，和傳統的婚慶不一樣，他們把魚翅湯從菜單上撤了下來，按中國傳統的觀點，這是婚禮上的必備之物。
  11. Bamboo shark fin soup

    粟米瑤柱羹
  12. Below the equatorial region, the brownish upside - down shark fin in the left - hand image disappears in the photo at right

    在赤道區域下面，左圖中呈褐色上下翻飛的魚翅在右圖中消失了。
  13. The house speciality at humble abode is sugar - heart abalone, costing nt 3600 for a 23 - piece serving of top - grade abalone. lunchtime diners can select a set meal priced at nt 680 - nt 1080, while there are six shark fin and abalone set menus in the evening, costing nt 168

    寒舍食譜的招牌菜是糖心鮑魚， 23頭吉品鮑每份3600元，中午另有680元至1080元的精緻午餐，晚上有1680元至3680元不等的魚翅鮑魚套餐，六種套餐組合，任君選擇。
  14. A total of 23 packets of shark fin worth about $ 1 million were believed to be stolen

    經點算后，發現二十三包約值一百萬魚翅被偷去。
  15. These are ( the ) sort of lions and tigers ( of the sea and, unfortunately, ) they ' re prized for their shark fin, whick commands a high price in the asian marketplace

    於是，正如你所知道的，那些為了魚翅而到處捕捉鯊魚的非法漁民變得越來越膽大妄為。
  16. The shark, in makes before this report, to me is fearful words and expressions, kills we these pitiful humanities specially, therefore i each time saw some people eat when the shark fin or drinks the shark fish bones soup, can in the heart then be able to remember “ gets what one deserves ” this words and expressions, but since has made this report on a special topic, i discovered most pitiful is not in a year the casualty probably 20 humanities, but is in a year the casualty are innumerable, the possible casualty hundred million sharks are the biggest victims

    鯊魚，在做這份報告之前，對我來說是一個可怕的詞語，專門殺害我們這些可憐的人類，所以我每次見到有人吃魚翅或飲鯊魚骨湯時，都會在心中便會想起活該這個詞語，但是自從做了這份專題報告后，我發現最可憐的不是一年中死傷大概二十個的人類，而是一年中死傷無數，可能死傷過億的鯊魚才是最大的受害者。
  17. You name it ， he ate it for breakfast ， lunch ， and dinner ： duck ' s brains ， bear paws ， shark fin ， camel ' s hump ， ape lips ， chicken ， flogs ， venison ， and all sorts of rare ， expensive delicacies

    一日三餐，只要你說的上名的，什麼鴨腦、熊掌、魚翅、駝峰、猿唇、山雞、田雞、鹿肉等等，各種奇珍美味他都吃過。
  18. I agree that eating shark fin will cast further pressure on the shark, an endangered species. so stop eating shark fin soup

    同意樓上所說，吃魚翅可能引致鯊魚絕種，因此請停吃魚翅
  19. Pierre : man, i ' d love to try that. who wouldn ' t want to try a meal with 1 ) lobster, abalone, and shark fin soup

    皮耶爾：哇咧，我真想去吃吃看。誰不想吃一頓有龍蝦、鮑魚和魚刺湯的好料呢？
  20. His specialty dish " court with a happy, " " xo sauce burning sea cucumber " " shark fin snowball " " boiled refreshing " represented

    他的拿手菜以「宮廷大團圓」 「 xo醬燒海參」 「魚翅雪球」 「水煮爽口蝦片」為代表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書