sheltered workshop 中文意思是什麼

sheltered workshop 解釋
庇護工場
  • sheltered : 受庇護的, 受保護的
  • workshop : n 1 工場；作坊；車間。2 （學術專題）討論會。3 （寫作等的）實習班；實驗班。4 （文藝）創作室；創作...
  1. Wing lung bank golden jubilee sheltered workshop and hostel

    永隆銀行金禧庇護工場及宿舍
  2. The man is now residing in golden jubilee sheltered workshop and hostel in tseung kwan o. anyone who knows the identity of the man is urged to contact the report room of chai wan police station at 2595 2200 or 2557 1878

    任何人如得悉該名男子的身份，請致電二五九五二二或二五五七一八七八，與柴灣警署報案室聯絡。
  3. Sheltered workshop places provided employment for those unable to compete in the open job market

    個，以及為無法在就業市場競爭的殘疾人士提供就業機會的庇護工場名額
  4. Sheltered workshop places to help develop their work skills

    個庇護工場名額，幫助他們發展工作技能。
  5. Sheltered workshop service

    庇護工場服務
  6. The hkma volunteers also organised an outing for clients of a sheltered workshop and hostel in may 2004

    金管局義工小組亦於2004年5月為一個庇護工場及宿舍的院友籌辦了一次外訪活動。
  7. An additional 540 residential places, 100 day places, 500 sheltered workshop places and 180 supported employment places for the disabled

    為殘疾人士增加540個宿位100個日間服務名額500個庇護工場名額和180個輔助就業名額
  8. For those who were not yet ready to compete in the open job market, there were 7 527 sheltered workshop places to help develop their work skills

    至於暫時未能在公開市場工作的殘疾人士，目前有7527個庇護工場名額，幫助他們培養工作技能。
  9. Some of the equipment at its sheltered workshop and training centres are funded by the queen elizabeth foundation for the mentally handicapped, which is administered by the health, welfare and food bureau

    中心內多項設施是由?生福利及食物局管理的伊利沙伯女皇弱智人士基金會撥款資助。
  10. Dr yeoh visited the day activity centre and then observed how the 60 sheltered workers learn the skills at the sheltered workshop where they packed textbooks and learning materials for schools. their regular work orders also include packing of cutlery sets for fastfood restaurants and printing

    楊醫生探訪展能中心，繼而視察庇護工場六十多名學員學習技能的情況，工場內學員忙於包裝教科書，平日他們的工作包括整理快餐店餐具及印刷工作。
  11. With a capacity of 517 places, it provides 11 rehabilitation service units including day activity centre, hostels for moderately mentally handicapped persons, hostels for severely physically handicapped persons with mental handicap, halfway house, on the job training programme, sheltered workshop, supported employment service and enhancing employment of people with disabilities

    中心名額五百一十七個，提供十一項康復服務，包括展能中心、中度弱智人士院舍、嚴重肢體殘障及弱智人士宿舍、中途宿舍、在職訓練計劃、庇護工場、輔助就業服務及加強殘疾人士就業服務。
  12. During a visit to the chinese ymca of hong kong s bridges street centre, the secretary for housing, planning and lands, mr michael suen centre chats with a worker at the sheltered workshop inside the centre

    房屋及規劃地政局局長孫明揚中參觀香港中華基督教青年會必列者士街會所時，與庇護工場內的工人閑談。 17 . 10 . 2006
  13. Before ending his visit, dr yeoh also inspected the laundry workshop being run by 10 sheltered workers

    探訪完結前，楊醫生視察由十名庇護工場學員負責的洗衣房。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書