shift in investment 中文意思是什麼

shift in investment 解釋
投資轉移, 投資轉換
  • shift : vt 1 變動;改變;搬移;移動;轉移;變換;替換;更換。2 推卸;轉嫁。3 消除;撤除。4 【語言學】變換...
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • investment : n. 1. 投資;投資額;(時間、資本等的)投入;投入資金的東西。2. 授職(儀式);授權。3. 包圍,封鎖。4. 覆蓋。
  1. " we believe ( the government ) should. . shift spending from more investment - oriented to consumption - oriented, " bert hofman, the world bank ' s chief economist for china, told a briefing in beijing

    "我們認為(中國政府)開支應該. . .由傾向投資轉到傾向消費. "世行中國問題首席經濟學家berthofman ,在北京的一個吹風會上談到以上的一番話
  2. According to china ' s grassland ecosystems and the development of animal husbandry, a case study in wulat middle banner pastoral areas of inner mongolia region, put forwards to the irrigated areas, small towns, and outside the banner the " shrink - shift " strategy, and put forwards to the proposed measures and suggestions in property rights, environment, investment, environment and other aspects

    摘要本文根據我國牧區草原生態系統和草原畜牧業的發展現狀,以內蒙古烏拉特中旗牧區為例,提出了向灌區、小城鎮、旗外的「收縮轉移」戰略,並從產權、生態、投入、環境等方面提出了對策和建議。
  3. Interestingly, this commodity mega trend is coinciding with the new investment era that began in the late 1990s with a shift out of financial assets like stocks, into tangible assets like gold ( see chart 2 )

    那是我們現在的趨勢,雖然會變化但我們還沒有看到與此相反的趨勢,我們感覺未來幾年將會是通貨膨脹而不是通貨緊縮,它也導致了貴金屬升值,物價上漲。
  4. This text has introduced the research background, the research purpose and research current situation of the small cities and towns question at first, secondly analyzed the intension of small cities and towns development and theoretical foundation, and through the small cities and towns develop analysis of function to the present stage, propose small cities and towns help and raise peasant income, help and promote surplus rural labor force shift, favorable to the developments of township enterprise etc. by development ; the third, develop analysis of the current situation according to the small cities and towns of hebei province, point out the question existing in the development of small cities and towns of hebei province, and the development level to the small cities and towns of hebei province has been evaluated, think that the development of small cities and towns of hebei province is in stage of starting ; the fourth, the restriction factor in infrastructure investment, function reforming, financial management system and construction plan of government etc. existing in the construction of the small cities and towns of hebei province of network analysis ; at last, it propose hebei province small cities and towns the areas of developments strategic and government function not bring about an advance in small cities and towns of hebei province, household register, people, industrial structure adjustment and relevant countermeasures, such as overall arrangement, land utilizing, fund, planning and environmental protection of the industry etc

    但是河北省小城鎮發展的步伐明顯落後于全國平均水平,更落後于沿海發達省份。本文首先介紹了小城鎮問題的研究背景、研究目的以及研究現狀,其次分析了小城鎮發展的內涵和理論依據,並通過對現階段小城鎮發展作用的剖析,提出小城鎮發展有利於提高農民收入、有利於促進農村剩餘勞動力轉移、有利於鄉鎮企業的發展等;第三,根據河北省小城鎮發展現狀的分析,指出河北省小城鎮發展中存在的問題,並對河北省小城鎮的發展水平進行了評定,認為河北省小城鎮發展處于起步階段;第四,系統分析了河北省小城鎮建設中存在的基礎設施投資、政府職能改革、財政管理體制以及建設規劃等方面的制約因素;最後,提出河北省小城鎮發展的區域戰略以及促進河北省小城鎮發展的政府職能、戶籍和人口、產業結構調整和產業布局、土地利用、資金、規劃和環境保護等相關對策。
  5. At end - 1998, the cumulative value of hong kong s realised direct investment in the mainland was estimated at us $ 139 billion, accounting for about 52 per cent of the total value. there has been a notable shift in the composition of hong kong s direct investment in the mainland in recent years, from industrial processing to a wider spectrum of business ventures such as hotels and tourist - related facilities, real estate and infrastructure development. relative to other places in the mainland, hong kong s economic links with guangdong are much more intimate

    一九九八年年底時,香港在內地的已實現直接投資累積價值估計達1 , 390億美元,約占總投資額52 % 。值得留意的是,近年來,香港在內地的直接投資已由工業加工轉為更廣泛的商業經營,例如酒店和與旅客有關的設施、地產和基礎建設發展等。香港與廣東省的經濟聯系,比與內地其他地方的聯系更為密切。
  6. If the changes are more than just cynical window - dressing designed to attract foreign investment, they will mark a profound shift in what china wants people to know not only about its companies, but also about its economy and its government

    如果這些舉措不僅僅是為吸引外資而做的粉飾,它們標志著中國希望他人知道其公司、經濟和政府正進行重大轉變。
  7. Actively absorbing horizontal investment by transnational corporations can promote the shift in intra - industry trade between china and developed countries from vertical trade to horizontal trade, and fully utilize the technological spillover effect of transnational corporations, thus facilitating technological progress and industrial upgrading in related domestic industries and enhancing china trade competitiveness

    積極吸收跨國公司的水平直接投資,可推動我國與發達國家的產業內貿易由垂直型向水平型產業內貿易發展,充分發揮跨國公司的技術外溢效應,從而帶動國內相關產業的技術進步與產業升級,提升我國的外貿競爭力。
分享友人