shimmering 中文意思是什麼
shimmering
解釋
閃爍的-
Alexandra watched the shimmering pool dreamily.
亞歷山德拉出神地望著波光粼粼的池塘。 -
Maria julia mantilla garcia, dressed in a shimmering blue backless dress, burst into tears at the announcement, after winning the hearts of the audience saying the thing she would miss most about the competition was its host town, sanya
身著亮藍露背禮服的瑪麗亞?朱莉婭?曼提拉?加西亞在聽到結果後放聲大哭，之前，她因告訴觀眾本次大賽使其最難以忘懷的是三亞這座主辦城市而大獲人心。 -
Almost see them shimmering, kind of a bluey white
幾乎能看到它們發出微光，一種發藍的白色。 -
One instant he was astride a broncho and flying through the fairy - colored painted desert country ; the next instant he was gazing down through shimmering heat into the whited sepulchre of death valley, or pulling an oar on a freezing ocean where great ice islands towered and glistened in the sun
他一時騎著野牛在色彩絢麗宛如仙境的彩繪沙漠上飛馳一時又穿過閃著微光的熱氣俯瞰著死亡谷的曬白了的墓窟。他在快要凍結的海洋上劃著槳，海面上巍然高聳的龐大冰山熠耀在陽光里。 -
Long shimmering brown shirt - - - - - made from iridescent crinkled fabric designed with wrinkles and pleats, this simple shirt is brought to life with some exquisite details in unexpected places
泛著金屬光澤的金屬絲面料經過各種抓皺、打褶的處理，細節出現在各種始料未及的部位，一件簡單的衣物立刻有了別致的設計感。 -
Gold skirt - - - - - - this ensemble brings together the two very popular materials this season ? shimmering nylon thread and dazzling damask
閃亮的尼龍絲、金屬質感的光緞是這一季非常流行的面料。 -
Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon
每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂，大自然中的每一點滴的景色，描繪得有如小鳥雀躍的腳步，亦或如黎明中美妙的歌聲，亦或像夜空中閃耀的繁星。 -
They came in all sizes and hues, from deepest blues to brilliant yellows, scarlets and shimmering emerald greens
這些標本收羅了尺寸不一、色彩各異的蝴蝶，從最深的藍色到明亮的黃色，還有鮮艷的猩紅色和閃著微光的翠綠色。 -
Shimmering iridescent image showing bauhinia flowers when the banknote is tilted under a bright light
在強光下斜看鈔票時，會看到反光洋紫荊圖案。 -
The base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear
馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。 -
It produces even more of the glittery, shining tiny crystals than pyrites. the base color is generally pale bronze to greyish. because of it s base metal color and the shimmering of the crystals marcasite has been dubbed " black diamond ". its name is derived from a french word whose meaning is not clear
馬克賽石亦為人工研磨，在925銀制臺座上起爪釘鑲而成，做工極其精細，然後經染黑處理，使銀飾不變色，並增添了「 marcasite 」的光澤，產生一種典雅的韻味。 -
On the left, the marly aqueduct commands the horizon ; on the right, the view unfolds across a never - ending succession of hills ; the river, which at this point hardly moves at all, stretches away like a wide ribbon of shimmering white silk between the plain of les gabillons and the lle de croissy, and is rocked ceaselessly by the whisper of its tall poplars and the soughing of its willows
左邊是一望無際的馬爾利引水渠，右邊是連綿不斷的小山崗在加皮榮平原和克羅瓦西島之間，有一條銀白色的小河，它在這一帶幾乎是停滯的，像一條寬大的白色波紋緞帶似的向兩面伸展開去。兩岸高大的楊樹在隨風搖曳，柳樹在喃喃細語，不停地哄著小河入睡。 -
Almost nothing grows on their land ; their animals graze on desert bushes ; the people mine ingots of salt from what looks like shimmering pack ice
他們的土地幾乎寸草不生；他們在沙漠荒野里放牧牲口；人們從看上去像閃光的浮冰的物質中提煉鹽塊。 -
From the cool shadow of the doorway he saw the horses pass parliament street, harness and glossy pasterns in sunlight shimmering
他從門道的蔭涼處瞧見馬隊正經過議會街，挽具和潤澤光滑的馬腳在太陽映照下閃閃發著光。 -
Products that are always characterized by inventive finishes and new textures : satin surfaces flecked with shimmering chips of stone, resin cements, tumbled vit ? 鄄 reous quartzite, brushed wood, careful sanding
陶瓷產品也一直被拋光工藝以及新的紋路賦予個性特徵，比如緞面、污點石面、樹脂加固、糙石英玻璃、絨面木、以及砂紙精細研磨。 -
The fantastic mountains, the shimmering streams, the fishing men, the busy washerwomen and the picking - lotus - seedpods girls are integrated into a large scroll painting of landscape
千巖競秀，玉溪淺流，垂釣翁浣紗女采蓮娃，構成一幅巨大的山水畫卷。 -
She had put away her mourning and she walked in no small shimmering splendor.
她已脫去喪服，打扮得珠光寶氣，雍容華貴。 -
Tossed to fat lips his chalice, drankoff his tiny chalice, sucking the last fat violet syrupy drops. he spellbound eyes went after her gliding head as it went down the bar by mirrors, gilded arch for ginger ale, hock and claret glasses shimmering, a spiky shell, where it concerted, mirrored, bronze with sunnier bronze. yes, bronze from anearby
當她的頭從酒吧間里那鍍了金字的拱形鏡子旁邊閃過時，他那雙著了迷的眼睛緊緊追隨著她鏡中可以望到的盛著姜麥酒白葡萄酒和紅葡萄酒的玻璃杯，以及一隻又尖又長的海螺閃了過去，褐發女侍和更加明亮的褐發女侍一時交相輝映。 -
Dramatic cutouts on the hips, metallic closures and shimmering materials are some of the most popular trends in swimwear, according to elise albert, owner of what women want swimwear in tempe
「女人愛泳裝」的老闆埃麗絲阿爾波特說，髖部的誇張裁剪金屬拉鏈和閃閃發光的面料是當下最為流行的幾大泳裝潮流。 -
Among the shimmering green hills and clear azure waters several foreigners ' smile caught my attention
大學期間我曾幾次帶團到陽朔，心中回鄉之情愈加強烈。
分享友人