shipment as soon as possible 中文意思是什麼

shipment as soon as possible 解釋
盡快裝運
  • shipment : n. 1. 裝貨；船運；裝運。2. 裝載的貨物；載貨。3. 載貨量。
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • soon : adv. 1. 立刻，即刻，馬上；一會兒，不久，沒多時。2. 快，早。3. 高興地，欣然。4. 寧願，不如〈用 sooner 形，常和 would, should, had 等連用〉。
  • possible : adj 1 可能有的，也許會有[發生]的；潛在的。2 可能實行的，做得到的，想得到的。3 合理的，可以允許的...
  1. As the goods against your order no. 111 have been ready for shipment for quite some time, it is imperative that you take immediate action to have the covering credit established as soon as possible

    由於貴方定單第111號之貨已備待運有相當長時間了，貴方必須立即行動盡快開出信用證。
  2. We shall appreciate it if you will effect shipment as soon as possible, thus enabling our buyers to catch the brisk demand at the start of the season

    如果你方能盡快安排裝運，以使我們的客戶能在本季初趕上活躍的需求，我們將不勝感激
  3. As the goods against your order no. 4564 have been ready for shipment for quite some time ， it is imperative that you take immediate action to have the covering l / c established as soon as possible

    你方第4564號訂單所訂貨單所訂貨物已備妥多日，待裝船，故你方必須立即開出有關信用證。
  4. You could rest assured that we would make every effort to effect the shipment as soon as possible so as to meet your demand

    貴方可以放心，我們向貴方保證我們會竭盡全力地使發貨盡可能地滿足貴方的要求。
  5. We ' ll do our best to advance the shipment, but you must open your l / c as soon as possible

    我們必須購買這些貨物，而且這些貨物必須按時到達，因此請務必確保這批貨物一定要準時到達，不然恐怕我們只能另找別家公司了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書