shores 中文意思是什麼

shores 解釋
肖爾斯
  1. The company has the professional qualifications of the construction, rich experience and expertise in project construction team, in shenzhen and neighboring had completed a number of major projects, such as : state - building in shenzhen, the shenzhen productivity technology park building, dongguan step by step, the china everbright bank, shenzhen city communist party, china enrolling, urban forests, turtle mountain lodge, alpine garden, quieting habitat ho side, garden city, wonderlang, the bay holds garden, studded day at ocean shores, etc. glass insulation, energy, explosion - proof security to indulge their works

    本公司具有專業的施工資歷、豐富的工程經驗及專業的施工隊伍,在深圳及周邊曾完成多項大型工程,如:深圳國通大廈、深圳科技園生產力大廈、東莞步步高、光大銀行大廈、深圳市委黨校、中國移動營業廳、城市山林、龜山別墅、高山花園、豪方悠然居、花園城、四季花城、灣畔花園、漾日灣畔等等玻璃隔熱、節能、安全防爆貼膜工程。
  2. I am forever walking upon these shores, betwixt the sand and the foam

    我永遠漫步在這海岸,在細沙和泡沫之間
  3. When boatloads of much more ordinary asians approach the shores of australia, on the other hand, they are received coolly

    。而另一方面,當極為一般的亞洲人乘船到了澳大利亞的海岸時,他們受到的則是冷遇。
  4. Situated on the shores of the bosporus, the palace has been restored to its orginal splendor and is now part of a luxury hotel

    而如今修葺一新的這座宮殿重新煥發了它昔日的光輝,成為一間坐落在博斯普魯士海峽邊的一間豪華旅館。
  5. The resort features an 18 - hole golf course on the shores of deer lake and chalets that scale the side of the mountain, with lots between one and three acres

    度假村最引人注目的是鹿湖岸邊一個18洞的高爾夫球場以及沿山坡修建的牧人小屋,每個小屋佔地1 - 3公頃。
  6. No doubt if this were italy, greece, or even the shores of spain, sadness would be routed by strangeness and excitement and the nudge of a classical education

    無疑,如果這時在義大利、希臘甚至是西班牙的海岸,悲傷就會隨著陌生與激動以及因為古典教育的激發而油然生發。
  7. Nor could i pass unnoticed the suggestion of the bleak shores of lapland, siberia, spitzbergen, nova zembla, iceland, greenland, with the vast sweep of the arctic zone, and those forlorn regions of dreary space, - that reservoir of frost and snow, where firm fields of ice, the accumulation of centuries of winters, glazed in alpine heights above heights, surround the pole and concentre the multiplied rigours of extreme cold

    還有些地方我也不能看都不看,一翻而過,那就是書中提到的拉普蘭西伯利亞斯匹次卑爾根群島新地島冰島和格陵蘭荒涼的海岸。 「廣袤無垠的北極地帶和那些陰凄凄的不毛之地,宛若冰雪的儲存庫。千萬個寒冬所積聚成的堅冰,像阿爾卑斯山的層層高峰,光滑晶瑩,包圍著地極,把與日俱增的嚴寒匯集於一處。 」
  8. He had early in the war driven off from the shores of dakar an attempted invasion by british and free french forces.

    他在早期戰爭中,曾在達卡爾海岸逐退英國及自由法國部隊之入侵。
  9. Visitors can see from here the five dragon pavilions standing on the opposite bank of the lake, with colourful ferry boats travelling back and forth between the shores

    從這遊客可以看見湖對面的五龍亭,還有華麗的龍船來回往返于湖上。
  10. A haze rested on the low shores that ran out to sea in vanishing flatness.

    卻見那低平的海岸線,沿海伸展,漸漸消失,上面靜靜地飄著一層薄霧。
  11. Cape fur seals are common on south african shores and many have become accustomed to humans. they are a popular tourist attraction and can be viewed playing in the sea by cape town ' s waterfront

    站在開普敦的海濱地帶,你可以看到它們在大海里縱情戲水的歡快場面,海豹也為該國吸引了大量的遊客。
  12. At the moment of his arrival a small yacht was under trial in the bay ; this yacht had been built by order of an englishman, who, having heard that the genoese excelled all other builders along the shores of the mediterranean in the construction of fast - sailing vessels, was desirous of possessing a specimen of their skill ; the price agreed upon between the englishman and the genoese builder was forty thousand francs

    當他到達那兒的時候,一艘小遊艇正在港灣里試航。這艘小遊艇是一個英國人定製的,他因為聽說熱那亞人是地中海沿岸製造快航帆船的行家裡手,所以很希望得以證實一下。於是那英國人和熱那亞船商講定的價錢是四萬法郎。
  13. Faria, the worthy master of the young amelia the name of the genoese tartan knew a smattering of all the tongues spoken on the shores of that large lake called the mediterranean, from the arabic to the proven ? al, and this, while it spared him interpreters, persons always troublesome and frequently indiscreet, gave him great facilities of communication, either with the vessels he met at sea, with the small boats sailing along the coast, or with the people without name, country, or occupation, who are always seen on the quays of seaports, and who live by hidden and mysterious means which we must suppose to be a direct gift of providence, as they have no visible means of support

    少女阿梅麗號這艘熱那亞獨桅船的船名上這位可敬的船長,雖然沒受過法利亞神甫的教導,卻幾乎懂得地中海沿岸的各種語言,從阿拉伯語到普羅旺斯語,都能一知半解地說上幾句,所以他不必僱用翻譯,多一個人總是多一個累贅,而且常常多一個泄漏秘密的機會。這種語言上的能力,使他和人交換信息非常方便,不論是和他在海上所遇到的帆船,和那些沿著海岸航行的小舟,或和那些來歷不明的人,這種人,沒有姓名,沒有國籍,沒有明白的稱呼,在海口的碼頭上可以看到他們,他們靠著那種秘密的經濟來源生活,而由於看不出他們經濟的來源,我們只能稱他們是靠天過活的。
  14. He longed to see again the rugged hills and pleasant shores of ithaca.

    他渴望重新看到伊薩卡的崎嶇的小山和優美的海岸。
  15. The master was to get all this out of leghorn free of duties, and land it on the shores of corsica, where certain speculators undertook to forward the cargo to france

    船長要把這些貨都免稅弄出里窩那,運到科西嘉沿岸在那兒,再由一些投機商人把貨物轉運到法國去。
  16. At 19, roddick plunked down a chunk of his prize money for a home in boca raton, but in 2003, he opted for a little lone star living, specifically, a light - flooded, contemporary manse on the shores of lake austin

    19歲,安迪用比賽獎金在博卡買了房子,可是,在2003年,他卻選擇了開始孤獨的明星生活,在奧斯丁的湖邊買下了一座大宅。
  17. Mark and shores went from mimeograph to copiers to laser printers, which allow finer work

    馬克和海岸,從油印到復印機,以雷射印表機,使用戶更精細的工作。
  18. A wave is coming to all the shores of mother earth

    有一個大浪正撲向大地母親所有的海岸。
  19. Nearly halfway between omaha and the shores of california

    差不多在奧馬哈和加利福尼亞海岸的中途
  20. It was on the shores of onondaga lake where the message of peace was “ planted ” and the hatchets were buried ( bringing us the expression, “ burying the hatchet ” )

    它在奧內達加湖的岸邊,和平的預言就「栽種」在那裡,武器短柄斧也埋在那裡(這個典故產生了「埋掉短柄斧」這一說法) 。
分享友人