short position 中文意思是什麼

short position 解釋
1. 【商業】空頭戶；做空頭。
2. 全部售完；售缺。

  • short : n 蕭特〈姓氏〉。adj 1 短的；短暫的。 （opp long）。2 矮的；低的 （opp tall）。3 短期的。4 簡短的...
  • position : n 1 位置；方位；地點。2 處境，情況；狀態，形勢，局面。3 姿態，姿勢。4 地位，身份；職位；職務。5 ...
  1. If you are forward of your position, the armillary will fall short

    每當你要進攻前進時，炮兵往往也快要用完了炮彈。
  2. Lange has earned its top position in a very short time

    朗格在很短的時間里成為了一家頂級表廠（是非常不容易的。 ）
  3. In short, hanoi's position as it emerged in the three meetings with le duc tho was peremptory and unyielding.

    簡單地說，同黎德壽舉行的三次會談說明河內的立場是蠻橫無理，寸步不讓的。
  4. This process can be concluded as : stock price rised significantly which was pulled intently until one month away from seo declaration, the markup became small little by little till one week before seo declaration, then the price converted to go down and the markdown became large after the declaration of seo, it continued the situation about one month after the declaration, later the power of short position began to die down, weakening the extent of decline, the market condition turning to be fine

    該影響過程可總結為：增發宣告前股價先顯著上漲，大多是被故意拉高，到增發宣告前一個月時漲幅逐漸變小，至增發宣告前一周左右轉為小幅下跌，等宣告后股價開始大幅狂跌，而後持續至增發宣告后一個月左右，空方力量開始變弱，下跌程度減少，市場情況慢慢開始轉好，隨著時間的推移，這種下跌變得越來越不明顯。
  5. In short, their position as it emerged in the three meetings with us was peremptory and unyielding.

    簡單地說，同我們舉行的三次會談說明他們的立場是蠻橫無禮，寸步不讓的。
  6. There is no way to cover a short position.

    沒法子再補進空頭了。
  7. Parties who have sold a futures contract are said to have taken a short position

    出售期貨合約的一方被認為是處在市場空頭。
  8. A term used by many brokerages to represent the closing of a short position in option transactions

    在期權交易中有許多經紀人使用的買進來平倉。
  9. As they quickly reduced that short position, the exchange rate in the spot market moved sharply at that time to 7. 70

    結果他們紛紛減持港元短倉，使港元現匯迅速升至7 . 70 。
  10. A long position involves inflows greater than outflows in a currency and a short position involved outflows greater than inflows

    多頭是一種貨幣的流入大於流出，而空頭指一種貨幣的流出大於流入。
  11. The position system has used to give first place to with gps navigates, dead reckoning system and map - matching system are the subdominant ones. the location is calculated by dead reckoning algorithm when the gps system invalidated which can affact well in short time

    定位系統採用了與gps為主、航位推算系統為輔的組合導航系統，利用航位推算對gps定位出現失效時，進行輔助定位，在短時間內能獲得良好的效果。
  12. The company ended q3 with cash, cash equivalents and short - term investments of $ 111. 9 million, and $ 65. 1 million in convertible debt due in 2007, which equals a net cash position of $ 53 million or roughly 70 cents per share based on 76. 1 million sahres outstanding at the end of q3

    截至第三財季結束，該公司擁有的現金、現金等價物和短期投資總計1億1190萬美元， 2007年到期的可轉換債券為6510萬美元，這相當於5300萬美元的凈現金部位，根據截至第三財季結束時該公司在外流通股為7610萬股計算，這些凈現金部位約合每股70美分。
  13. " but we are against market manipulation, specifically the manipulation of our currency market, taking advantage of our passiveness under the discipline of the rule - based currency board arrangements, to produce very high interest rates with a view to sending the stock market into a nosedive and benefiting from a short position in stock index futures

    但我們反對市場操控，更具體地說是對我們貨幣市場的操控。由於我們在規范化的貨幣發行局制度下須遵守嚴格的規律，這些操控利用我們這方面的被動性造成極高息率，引發股市暴瀉，從而可在股票期貨沽空合約中圖利。
  14. 3. in no - effective market, investors will face trading costs which can n ' t be neglected. based on defining the trading costs, this paper set up a no - linear option pricing model with discrete trading time, and discuss european option long position and option short position with trading cost ( 3. 33 )

    本文在界定交易成本的基礎上，建立了離散交易時間條件下的非線性期權定價模型（見方程3 . 33 ） ，並分別討論了有交易成本的歐式期權多頭和空頭的定價方法。
  15. This week, prices have weakened on speculation it has rolled forward its short position over the next two years, reducing the need to deliver vast amounts of the metal to lme warehouses in december

    本周，因市場揣測國儲局已把它的空頭部位向前滾動至未來兩年期間，減少了在12月向倫敦金屬交易所倉庫交割巨量銅的需要，銅價一路走低。
  16. I added that, in the residential property market, a short position could be defined as not having your own home, a square position as having just your home and a long position as having investment property on top of your home

    在住宅物業市場上，空倉是指沒有任何住宅物業，平倉指只持有自住物業，長倉則指除了自住物業外，還持有投資物業。
  17. " in other words, market makers can continue to cover their short position in exchange fund paper by long position in such specified instruments, or vice versa

    他又表示：換言之，市場莊家若持有外匯基金票據及債券短倉，可繼續以該等指定債務工具長倉來補倉，反之亦然。
  18. One london - based trader said : “ we have had a mild correction but the trend is still up and it looks like someone does have a large short position, and we could yet see prices go to new record highs by the end of the year

    一位倫敦交易商表示，他們進行了修正調整但是仍然呈現上漲的趨勢，看上去好象有一個很大的空頭頭寸，預計到今年年末銅價將創下另一個歷史新高。
  19. Options can make shorting easier, both because options can be a cheaper way of obtaining a short position and because options allow short - sale constrained investors to trade with other investors who have better access to shorting

    期權有助於賣空行為，一方面，這是因為期權是一種廉價獲得空頭頭寸的途徑；另一方面，期權使賣空能力受到限制的投資者能與其他具有更多賣空能力的投資者進行交易。
  20. The banking system might attempt to reduce that short position. there would obviously be reluctance to increase that short position, notwithstanding the favourable interest rate differential

    個別銀行可能會嘗試減少手頭的短倉，息差雖然吸引，銀行也不願意在這情況下增持港元短倉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書