shot on the run 中文意思是什麼

shot on the run 解釋
跑動中射門
  • shot : adj 1 打[發射]出去的;被射中的;發了芽的。2 〈美俚〉壞得不能再使用的;註定要失敗的。3 【紡織;印...
  • on : adv 1 〈接觸、覆蓋〉上去;開(opp off)。 turn on the light [radio water gas] 開電燈[收音機、自來...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • run : vi (ran ; run)1 跑,奔,奔馳;【航空】滑行。2 趕,趕去。3 逃,逃走,逃亡。4 參加賽跑;當候選人...
  1. Everything is on one level, whether it be the latest fashion for evening gowns, a new battleship, a plague, a high explosive, an astronomic discovery, a bank run, a railroad wreck, a bull market, a hundred to one shot, an execution, a stick up, an assassination, or what

    每一件新聞都同等重要,不論是晚禮服的最新款式還是一隻新戰艦、一場瘟疫、一次大爆炸、一項天文學新發現、河堤決口、列車顛覆、炒賣股票、毫無希望的賽馬賭注、處決、攔路搶劫、暗殺等諸如此類的事情。
  2. Friday took his aim so much better than i, that on the side that he shot, he kill d two of them, and wounded three more ; and on my side, i kill d one, and wounded two : they were, you may be sure, in a dreadful consternation ; and all of them, who were not hurt, jump d up upon their feet, but did not immediately know which way to run, or which way to look ; for they knew not from whence their destruction came : friday kept his eyes close upon me, that as i had bid him, he might observe what i did ; so as soon as the first shot was made, i threw down the piece, and took up the fowling - piece, and friday did the like ; he see me cock, and present, he did the same again ; are you ready, friday

    他手裡一拿到武器,就彷彿滋生了新的力量,頓時就向他的仇人們撲過去,一下子就砍倒了兩個,並把他們剁成肉泥。因為,事實上,我們所進行的這場攻擊實在太出乎他們的意料之外了,這班可憐的傢伙給我們的槍聲嚇得東倒西歪,連怎樣逃跑都不知道,就只好拿他們的血肉之軀來抵擋我們的槍彈。星期五在小船上打死打傷的那五個,情形也一樣。
  3. [ color = black ] jeter followed with his third home run of the season, a two - run shot to left and his second in as many games - - a timely shot that torre said reminded him of jeter ' s home run in this very ballpark, sparking the yankees in game 4 of the 2000 world series as he teed off on the first pitch by mets starter bobby jones

    接著隊長擊出本季個人第三發全壘打,這發兩分全壘打也是隊長許多比賽以來唯一讓托瑞回想起2000年世界冠軍隊長對上大都會投手瓊斯投出第一球擊出的全壘打。
  4. The route traveled to solving this " problem " of missing files by most of the development environments we review is twofold : on the one hand, most palmos - hosted ides have their own mini - editors to run one - shot code sort of like one - liners in perl or other script languages

    解決缺少文件這個「問題」 (通過我們所評論的大多數開發環境)所經歷的途徑有兩方面:一方面,大多數基於palmos的ide有自己的迷你編輯器來運行一次性代碼(有幾分類似於perl或其它腳本語言中的單行程序) 。
分享友人