should be specified in writing 中文意思是什麼

should be specified in writing 解釋
需要書面寫下
  • should :
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • specified : 給定的
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • writing : n. 1. 寫,寫作,執筆;習字,書法。2. 文件,契據;銘。3. 〈pl. 〉著作,作品。4. 筆跡,手跡。
  1. The tenderer should be informed that, if he has delivered, posted or dispatched his tender prior to the formal submission date he has the right to modify or make corrections to it, provided that any such modifications or corrections are received by the employer / engineer in writing prior to the time specified for submission of tenders

    參考譯文:應通知投標人,如果他在正式的提交日之前遞交、郵寄或發送了他的投標書,他有權對其做出修改或更正,但規定,關于任何此類修改或更正,投標人必須使僱主/工程師在規定的投標書提交日期之前收到書面文本。
  2. 2. 1. 2 residents of a hostel are required to report to the warden at the time and place specified in the notification for residence in order to participate in the room allocation and related procedures. if a resident is unable to be present for room allocation, he she should authorize in writing another student as his her representative. otherwise, his her absence may be considered as giving up the residence

    2 . 1 . 2宿生須依照入宿通知書所指定的日期、時間及地點,向有關宿舍舍監報到,並辦理房間分配及其他入宿手續;若當日未暇報到,可書面授權另一同學代辦手續,否則當作放棄宿位論。
分享友人