sick-building syndrome 中文意思是什麼
sick-building syndrome
解釋
設計不良建築物綜合征-
Previous examinations have shown that poorly maintained ventilation systems can add more than 30 % of the pollution that can lead to the so - called sick building syndrome
以往的研究告訴我們，沒有清潔到位的通風系統會增加高於30 %的污染，而引起所謂的病態樓宇綜合癥。 -
Nasa and the associated landscape contractors of america ( alca ) have announced the findings of a 2 ? year study that suggest the common indoor plant may provide a natural way of helping combat “ sick building syndrome
美國國家航空航天局和美國園林產業聯合會發布了他們研究兩年後的發現：普通室內植物可能提供一種幫助防治「大樓綜合癥」的自然方式。 -
As a main indoor air pollutant, formaldehyde is very harmful. one of the harmful effects is airway irritation or airway neurogenic inflammation which results in sick building syndrome ( sbs ), multiple chemical sensitivity ( mcs ) and so on. since indoor air formaldehyde pollution is getting more serious than before people take more attention on it
作為室內空氣主要污染物之一，甲醛的危害是多方面的，其中之一就是氣道刺激作用或稱氣道神經源性炎癥，可以導致不良建築物綜合征（ sickbuildingsyndrome ， sbs ） 、多重化學敏感癥（ multiplechemicalsensitivitv ， mcs ）等。 -
The results show that the indoor air is unpolluted and the main contamination is particulates with diameter of 10 m or less, total volatile organic compounds and ozone ; the pollution mostly comes from personnel, merchandise and outdoor air ; the unacceptability ratio of the indoor air quality is 22. 64 %, so the indoor air is unacceptable ; indoor persons have caught sick building syndrome ( sbs ) ; long time and low concentration pollution is an important characteristic of indoor pollution ; and the satisfied degree of indoor persons on the temperature, relative humidify, illumination and vision is very high
結果表明，商場室內處于未污染狀況，主要污染物是可吸入顆粒物、總揮發性有機化合物和臭氧；主要污染來源於顧客、商品和室外空氣；商場內人員對室內空氣的不可接受率為22 . 64 % ，室內空氣屬于不可接受；室內人員已有病態建築綜合癥發生；長時間低濃度污染，是室內污染的重要特徵；室內人員對商場的溫度、相對濕度和室內光照度、視覺環境等滿意程度很高。
分享友人