sickening 中文意思是什麼

音標 ['sikniŋ]
sickening 解釋
令人惡心
  1. Well, by and by the king he gets up and comes forward a little, and works himself up and slobbers out a speech, all full of tears and flapdoodle about its being a sore trial for him and his poor brother to lose the diseased, and to miss seeing diseased alive after the long journey of four thousand mile, but it s a trial that s sweetened and sanctified to us by this dear sympathy and these holy tears, and so he thanks them out of his heart and out of his brother s heart, because out of their mouths they can t, words being too weak and cold, and all that kind of rot and slush, till it was just sickening ; and then he blubbers out a pious goody - goody amen, and turns himself loose and goes to crying fit to bust

    隨后國王站了起來,朝前走了幾步,醞釀好了情緒,哭哭啼啼作了一番演說,一邊眼淚直流,一邊胡話連篇,說他和他那可憐的兄弟,從四千英裡外,僕僕風塵趕到這里,卻失掉了親人,連最後一面也未見到,心裏有多難過,只是由於大夥兒的親切慰問和神聖的眼淚,這樣的傷心事也就加上了一種甜蜜的滋味,變成了一件莊嚴的事,他和他兄弟從心底里感謝他們。因為嘴裏說出的話無法表達心意,語言委實太無力太冷淡了。如此等等的一類廢話,聽了叫人要吐。
  2. There was an iciness, a sinking, a sickening of the heart - an unredeemed torture into aught of the sublime

    我不覺感到悲涼,只覺得心往下沉,難受極了;這種不可驅除的凄涼之感,使我無論作何設想也提不起任何的興致。
  3. I perceived that i was sickening from excitement and inanition ; neither meat nor drink had passed my lips that day, for i had taken no breakfast

    我明白自己由於激動和缺乏營養而感到不舒服。那天我沒有吃早飯,肉和飲料都沒有進過嘴。
  4. The sickening fear came to her.

    一陣揪心的恐懼占據了她的心。
  5. The car hit the tree with a sickening crash.

    那輛汽車撞在樹上發出讓人難受的撞擊聲。
  6. What was the most horrible, sickening thing of all ?

    什麼事情是最可怕,最惡心的事情呢?
  7. This uncertainty sometimes took a sickening form.

    這種懸而不定的感覺有時真叫人難以忍受。
  8. The captain made her advances that filled her with sickening dismay.

    上尉向著她動手動腳,慌得她心裏作嘔。
  9. She jumped to her feet, her heart beginning again its sickening thudding and bumping.

    她從地上呼地跳了起來,心又怦怦地撞擊起來。
  10. Our own humanity is the greater victim in the sickening spectacle of dogfights

    在令人作嘔的鬥犬奇觀中,我們自己的人性成了更大的犧牲品。
  11. Never before did i appreciate the full horrors of which such a position is capable. oh, the sickening sensation of that yielding board resting on the two moving supports.

    我從來沒體會過在這個位置上這種魂飛的味兒!啊!特別是那塊顫巍巍的木板竟然是架在兩個晃來晃去的支點上。
  12. The king got tired of listening to the endless sickening flattery of his courtiers

    國王聽膩了朝臣們無休無止、令人作嘔的恭維話。
  13. She would fetch my father from his outside work to deal withme, and i would await his arrival first in balked fury and then in a sickening despair

    她會把在外面工作的父親找回來對付我,我則先是怯而怒地、既而是厭惡絕望地等待著。
  14. Sickening or insipid in taste

    (味道上)令人作嘔的,淡而無味的
  15. Some said that now and then, in the cave, a far - away speck of light would glimmer, and then a glorious shout would burst forth and a score of men go trooping down the echoing aisle - and then a sickening disappointment always followed ; the children were not there ; it was only a searcher s light

    有人說洞里遠處的地方不時有微光閃動,然後就是大喊大叫聲,接著一二十個男人排著隊鉆進聲音蕩漾的通道結果照例是空歡喜一場,孩子並不在那裡,亮光原來來自搜尋人的燈光。
  16. Mrs. fairfax said she should not be surprised if he were to go straight from the leas to london, and thence to the continent, and not show his face again at thornfield for a year to come ; he had not unfrequently quitted it in a manner quite as abrupt and unexpected. when i heard this, i was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. i was actually permitting myself to experience a sickening sense of disappointment ; but rallying my wits, and recollecting my principles, i at once called my sensations to order ; and it was wonderful how i got over the temporary blunder - how i cleared up the mistake of supposing mr. rochester s movements a matter in which i had any cause to take a vital interest

    費爾法克斯太太說,要是他直接從里斯去倫敦,並從那兒轉道去歐洲大陸,一年內不再在桑菲爾德露面,她也不會感到驚奇,因為他常常出乎意料地說走就走,聽她這么一說,我心裏冷颼颼沉甸甸的,實際上我在任憑自己陷入一種令人厭惡的失落感,不過我調動了智慧,重建了原則,立刻使自己的感覺恢復了正常,說來也讓人驚奇,我終于糾正了一時的過錯,清除了認
  17. John terry has revealed that he has no recollection of the sickening incident which left him unconscious during sunday ' s carling cup final

    特里透露他想不起在周日的比賽中導致他昏厥的那次受傷的過程
  18. The very moment he saw the bear denys said in a sickening whisper: "the cub! "

    一看見這大熊,丹尼斯就用一種令人毛骨悚然的低聲說道:「幼熊!」
  19. Simultaneously came a strong, sickening smell of burning hair.

    這時,一股強烈而又令人作嘔的燒焦的毛的氣味便撲鼻而來。
  20. With difficulty i obeyed him. presently i stood within that clean, bright kitchen - on the very hearth - trembling, sickening ; conscious of an aspect in the last degree ghastly, wild, and weather - beaten

    我困難地照他的話辦了,不久我就站在干凈明亮的廚房裡了就在爐子跟前渾身發抖,病得厲害,知道自己風吹雨打精神狂亂,樣子極其可怕。
分享友人