side by side with 中文意思是什麼

side by side with 解釋
和…並肩
  • side : n 1 （左右上下等的）邊，側面；（事物內外等的）面，方面；（人、物等的）旁，旁邊。2 〈數〉（三角形...
  • by : adv 1 在側，在旁，在附近。2 （擱）在一邊，（放）到旁邊，（存）在一旁；收著。3 （由旁邊）經過，過...
  • with :
  1. Large and populated nations like brazil, india, egypt, and nigeria exist side by side with small countries like paraguay, nepal, jordan, and chad.

    人口稠密的大國，象巴西、印度、埃及和奈及利亞與象巴拉圭、尼伯爾、約旦和查德這樣的小國並存。
  2. They customarily went into battle side by side with their men.

    他們向來都同士兵並肩作戰。
  3. Besides, the words legacy, bequest, go side by side with the words, death, funeral

    此外，遺產遺贈這類字眼伴隨著死亡葬禮一類詞。
  4. The modernization goes side by side with protection of the traditional pattern of streets and canals

    蘇州的現代化進程與保護傳統的街道、運河格局并行不悖。
  5. Supporting uk trade to china goes side by side with attracting the best knowledge - intensive chinese companies to the uk

    支持英國對華貿易與吸引最優秀的知識密集型中資企業前往英國并行不悖。
  6. From now until march, we think the 1st will be our priority ( but of course it ' ll go side by side with the 2nd )

    我們認由現階段至三月，將以第一項為主要的工作方向（但當然在有關討論中拘連第二項） 。
  7. The supernatural is left almost untouched, and ancestor worship can go side by side with belief in a christian, a buddhist, or a mohammedan god

    祖先的崇拜幾乎不和超自然的東西發生關系，所以它可以和基督教，佛教，或回回教關于上帝的信仰并行不悖。
  8. Namely, in order to improve the abilities of impoverished students, it is a must to change views about poverty, to carry out as early as possible the state ' s loan projects for impoverished students, and at the same time the aid to ability should go side by side with the aid to finance

    認為要解決好民族院校貧困生問題，必須改變濟困理念，提升濟困目標，在濟困方式上應盡快實現以國家助學貸款為主的資助體系，同時要把經濟資助與智力資助相結合，這樣，才能全面提高貧困生的素質。
  9. The village had formerly contained, side by side with the agricultural labourers, an interesting and better informed class, ranking distinctly above the former - the class to which tess s father and mother had belonged - and including the carpenter, the smith, the shoemaker, the huckster, together with nondescript workers other than farm - labourers ; a set of people who owed a certain stability of aim and conduct to the fact of their being life - holders like tess s father, or copyholders, or, occasionally, small freeholders

    從前在鄉村裡，還有另外一個有趣的見識廣的階級同種地的莊稼漢居住在一起，他們的地位比莊稼漢高，苔絲的父親和母親屬于這個階級，這個階級包括木匠鐵匠鞋匠小販，還有一些除了種地的莊稼漢而外的不好分類的人。他們這一班人都有固定的目的和職業，有的和苔絲的父親一樣，是不動產的終身所有人，也有的是副本持有不動產的人，有時候也有一些小不動產所有人。
  10. Maori warriors and cherokee mystics work side - by - side with african shamans

    毛利武士和切諾基神秘家與非洲薩滿並肩工作。
  11. We aspire to establish sincere friendship with you, side by side with the knowledge and wisdom, spirit and civilization ocean lane roam ahead

    我們渴望與您建立真誠的情誼，攜手並肩在知識與智慧、精神與文明的海洋里遨遊奮進！
  12. Ranged side by side with the bold, defiant eyes of the girl before him, he saw ruth s clear, luminous eyes, like a saint s, gazing at him out of unplumbed depths of purity

    他看見露絲那雙清澈明亮的聖女般的眼睛如深湛純凈的深潭凝望著他，而跟她並排的卻是眼前這姑娘那雙大膽潑辣的眼睛。
  13. Zodiacal time measurement was now used side by side with the older naksatra one

    黃道帶的時間測量法與更古老的拿卡薩塔（印度吠陀占星所使用的星座）肩並肩地使用。
  14. And buck ran with them, side by side with the wild brother, yelping as he ran

    巴克也跟上去，一邊嗥叫一邊跟那位野生兄弟肩並肩奔跑。
  15. The end result is that the semiconductor and metal form two strips side by side, with all the electrical contacts ? two for sensing a voltage, two for passing a current in and out ? along the free edge of the semiconductor

    結果半導體與金屬變成相鄰的長條狀，所有電性接點都接到半導體的露出端：包括兩個用來測量電壓的接點，以及兩個分別讓電流流進與流出的接點。
  16. Gimli : never thought i ' d die fighting side by side with an elf

    沒想到我會和一個精靈戰死。
  17. Michael guillen who has been our closest scientific advisor for many, many years and has been working side by side with us for over ten years in putting our summer production of creation together, said the other night to a group here at the cathedral

    顧倫多年來是我們最親近的科學顧問，十年來一直協助我們製作創造。一晚他對大家說：人是唯一有創造力的生物。
  18. Legolas : what about side by side with a friend

    和一個朋友一起戰死怎樣？
  19. And yet history goes on being studied as of old, side by side with laws of statistics, of geography, of political economy, of comparative philology and geology, that flatly contradict its assumptions

    同時，以前的歷史與完全違反它的原理的統計學地理學政治經濟學比較語言學和地質學的法則繼續被人研究著。
  20. Displayed side by side with many other books on healthy eating was masters supreme kitchen cookbook, and early in the morning, two alert mothers with good affinity came to the venue and asked specifically to purchase the book

    師父的無上家廚食譜與攤位上眾多健康素食叢書並列，一大早兩位識貨的有緣媽媽，先後來到會場就指名要請購無上家廚。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書