sidepod 中文意思是什麼

sidepod 解釋
側箱
  1. Press reports and photographs from the straight - line test at a private airfield in menorca on wednesday indicate that mclaren ' s chrome - liveried car has indeed been slightly tweaked ; with detailed changes mainly to the rear wing, sidepod chimneys and barge boards

    一些媒體和攝象記者認為麥克拉倫的銀色塗裝有些折皺,另外尾翼,側箱的進風口的細節上都有些改變
  2. These gills are not only efficient, but also neatly integrate into the bodywork design, closely following the sinuous profile of the sidepod

    這些通風腮不僅非常有效,而且同車體設計完美地結合在一起,緊緊地順著側箱復雜的型面。
  3. A couple of additional venting gills have been placed at the top of the sidepod ( small arrow and magnified area ), requiring no change to the sidepod ' s profile, and asymmetrical cooling chimneys have been added ( large left arrow )

    車側進氣口的頂端安裝了數個鰓狀散熱口(小箭頭處和放大的區域) ,安裝這些套件不需要改變進氣口的外觀,在此同時加上一個冷卻用的不對稱煙囪排氣口(大箭頭處) 。
  4. This cuts the vortices around the sidepod entrance, allowing more air to enter, hence improving the car ' s cooling capabilities

    這阻斷了車側近氣口附近的渦流,讓更多的空氣得以進入,由此加強車輛的冷卻能力。
  5. A couple of additional venting gills have been placed at the top of the sidepod ( small arrow and magnified area ), requiring no change to the sidepod ' s profile, and asymmetrical cooling chimneys have been added ( large left arrow )

    在側箱的頂部出現了一組附加通風腮(小箭頭和放大區域) ,無需改動側箱的形狀,而且增加了對稱散熱管(左邊大箭頭) 。
分享友人