sight for sore eyes 中文意思是什麼

sight for sore eyes 解釋
令人看到就高興的人或物
  • sight : n 1 視力,視覺。2 眼界,視域,視界,視距。3 觀看;壯觀;奇觀;風景;〈the sights〉名勝。4 光景,...
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • sore : adj 1 痛的,疼痛發炎的;(一碰就)疼痛的;受了傷的,皮膚擦破了的,發腫的,生著瘡的。2 辛苦的,吃...
  • eyes : 光影點采盤
  1. After the long, dusty hike, the lake and its cool water was a sight for sore eyes

    經過風塵僕僕的跋涉之後,看到清澈的湖水真讓人感到心曠神怡
  2. After our long dusty hike, the pond was a sight for sore eyes

    經過塵土飛揚的漫長跋涉之後,看到池塘精神為之一振。
  3. You are a sight for sore eyes -- i thought you had gone for good !

    見到你真高興我還以為你一去不復返了呢!
  4. You ' re a sight for sore eyes

    你們都是極受歡迎的人
  5. Shrek ! fiona ! aren ' t you two a sight for sore eyes

    史萊克!菲奧娜!這不是我的幻覺吧!
  6. Oh, woa, aren ' t you a sight for sore eyes

    喔,你可真是優美的景緻啊
  7. Look, the guy walking to us is robert. he ' s such a sight for sore eyes

    看,向我們走過來的就是羅伯特,看到他總是讓人高興。
  8. Man, you ' re a sight for sore eyes. i ' ve been stuck without a car for two days. can i borrow yours for a while

    伙計,你可真是我的救星啊。我已經兩天沒有車開了。你能把你的車借我一會兒嗎?
  9. A sight of you, mr harding, is good for sore eyes

    哈定先生,一看見了你,使人覺得心曠神怡。
分享友人