signifier 中文意思是什麼

signifier 解釋
能指
  1. This paper, by taking three groups of subject words in chinese and western cultures as an example, points out that we should be alert at mistaking the signifier in " one ' s own " cultural context for the signified in " others " culture, when grasping these similar " species ", especially when referring to those similar " species " in other cultures by using those in our own culture ; instead, we should get those concepts restored and activated in their own cultural context, so as to step out of the blind zone of misreading similar concepts in different cultures

    以三組中西文化主題詞為例,在把握這些同類「品種」的概念時,特別是用本族語去指稱他者文化的同類「品種」時,要警惕以「自我」文化語境中的所指去填塞「他者」文化的能指,而應讓這些概念還原、激活于自身文化語境之中,從而走出異文化同類概念誤讀的盲區。
  2. From the perspective of structuralism and phenomenology, there are many important literary and artistic phenomena can be seen in the course of " signifier - signified - revivification by readers ", which will contribute further to understanding the text characteristic of literature

    從結構主義和現象學的角度視之,可以在「所指能指讀者還原」這一過程里見出許多重要的文藝現象,這都有利於我們對文學文本特徵的進行深入理解。
  3. The relationship between the signifier and the signified has long arouse great controversy and disagreement among language philosophers and linguists

    摘要語言符號系統中的能指與所指之間的關系一直是一個具有爭議性的話題。
  4. The celebrity symbol has a system of signifier made up of highly differential signifier and charming signifier. the signified system is constructed by the kind signified and the personal signified. the system of the celebrity symbol also acts as an element of the whole advertising text and should be changed into an advertising symbol supporting the whole appeal

    名人符號的符號系統還置身於更大的廣告系統,作為服從于廣告文本整體意義生成的一個意義單元,名人符號必須參與到整個文本的換檔加速過程中以完成從自身向廣告符號、從實際上的「自說自話」狀態到為廣告訴求服務的艱難過渡。
  5. There appear two layers of signifier - signified relationships from the signifier of the advertising text to the superficial elements of cultural values and then to cultural values in depth

    從廣告文本表面能指到表層文化價值元素再到深層文化價值觀,經歷了兩層能指所指關系。表層文化價值元素呈現多元化的特徵。
  6. The language, the speech and signifier : from saussure to lacan

    從索緒爾到拉康
  7. From signified signifier to signifier signified

    論拉康對索緒爾二元論的批判
  8. On lacan ' s theory of signifier

    論拉康的能指理論
  9. Signifier and sign

    施指與符號
  10. In other words, they all have concerned the relation of language and meaning, signifier and significance

    雙方對此理解與表述的角度均不盡相同。
  11. This is why it is untrue to say that the signifier in the unconscious is open to all meanings

    這就是為什麼,說處于潛意義位置的符號開放給所有意義,是不正確的。
  12. Motivations in language indicate various relationships between the signifier and the signified, or those among signifiers

    語言理據是辨識或詮釋語言符號意義的依據,它反映能指與所指之間的各種聯系。
  13. The second chapter introduces the concept, history of celebrity advertising and explores the signifier and signified system of celebrity symbol and researches into the process of its taking part in the text meaning producing. the third chapter analyses the mistakes of current celebrity symbol operating and draws a conclusion

    第二章簡要介紹了名人廣告的概念、歷史與現狀,根據符號學有關理論與方法對于名人符號的能指與所指系統展開了深入的考察,同時研究了名人符號具體參與文本意義生成的過程。
  14. Subsequently the dissertation discusses the mistakes of the current celebrity advertising, and argues that the unhealthy dependence on the signifier and the kind signified causes the neglect of the personal signified and the syntamatic and paradigmatic structure. all of this leads to an bad effect for the celebrity advertising. the dissertation has three chapters

    本文認為,對于名人符號的能指系統以及「類」所指過分、低層次的依賴,導致了對于個性化所指以及廣告文本橫縱軸結構的忽視與草率,最終才出現了名人符號難以被換檔加速為廣告文本符號、廣告效果大打折扣的尷尬結局。
分享友人