signing a contract 中文意思是什麼

signing a contract 解釋
簽訂合同
  • signing : 標志
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時,冠以不定冠詞主要表示類...
  • contract : n 1 契約,合同。2 婚約。3 承包(合約)。4 【法律】契約法。5 【牌戲】定約,合約橋牌。6 〈主英方〉...
  1. But considering pass after signing insurance contract longer and insurant commits suicide, majority is not the behavior that can foreknow when signing a contract any more

    但是考慮到在簽訂保險合同之後經過較長時間而被保險人自殺的,多數已經不是在簽訂合同時可以預見的行為。
  2. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館(當時是轉讓別人的飯館) ,此店在沙灣一中后門,我開店不到一個月,一中封閉,生意一直很差,但我的房租一直交至2007年6月20日,在6月12日我將一部分東西搬回家,因為當時沒地方住,一直住在店裡,房東看到后立即將門鎖上,致使我無法進店,當時欠有一個多月的電費,四個月的水費,現在房東找我非要我簽一個違約的證據,要不繼續租房開店,要不他以拖欠水電費為由起訴我,因為水電費他已於6月15日交清,他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門,合同寫得密密碼碼,當時急著開店,沒看仔細,現在一看煞了眼,合同條款中的違約金和罰款數都數不清,我現在想解除合同,不知有什麼辦法?
  3. Clemens has made three minor league starts since signing a prorated $ 28 million contract with the yankees earlier this month

    本月份稍早和洋基簽定了一年2仟8佰萬的火箭人在小聯盟共出賽了三次。
  4. On signing a contract of qualified industrial areas in egypt

    析埃及簽署合格工業區協議
  5. " i do. " to americans those two words carry great meaning. they can even change your life. especially if you say them at your own wedding. making wedding vows is like signing a contract. now americans don ' t really think marriage is a business deal. but marriage is serious business

    我願意這句話對美國人而言具有重大意義,它甚至可以改變你的生命,特別是當你在自己的婚禮上說出這句話時,在婚禮中所發的誓言就如同簽訂契約一樣,美國人並不是真把婚姻當作商業交易,但是,結婚確實是件嚴肅的事情。
  6. The crime of contract fraud is the behaviors, which act for the order of occupying with illegal way, fabricate the factor hold back the real facts, or gain the party ' s belongings by cheating in the signing a contract or carrying out it

    全文約2萬6千字。合同詐騙罪是指以非法佔有為目的,在簽訂、履行合同過程中虛構事實、隱瞞真相、騙取對方當事人財物數額較大的行為。
  7. I figured, why burden you with signing a contract every three years ?

    我在想,為什麼要每隔三年就麻煩你一次呢?
  8. I think it is better to have a good understanding of all clauses before signing a contract

    在簽協議之前最好對協議中的所有條款有個更好的了解。
  9. Then he manages to acquire a large deal by signing a contract that stipulates payment after the arrival of the goods or by bank collection

    然後,他再利用貨到付款和銀行托收的條件,簽訂做一筆大買賣的合同。
  10. Both sides is in when signing a contract, have definite agreement to product quality, should from the agreement, if you can prove you had achieved the quality requirement that the contract agrees, nature can sue each other because of break a contact ; if do not have an agreement to perhaps agree ambiguous, allow impossibly also to open a condition by chaos of the other side, the product that wants you to be able to prove you are produced only perhaps accords with the quality requirement of congener product inside travel without quality problem, can ask its receive goods to pay, and compensate for give you the loss that cause because of its

    雙方在簽訂合同時,對產品質量有明確約定的,應該從約定,假如你能夠證實自己已經達到合同約定的質量要求,自然可以以違約為由起訴對方;假如沒有約定或者約定不明確,也不可能任由對方亂開條件,只要你能證實自己生產的產品沒有質量問題或者符合行內同類產品的質量要求,就可以要求其收貨付款,並且賠償因其延遲收貨而給你造成的損失。
  11. Several problems about signing a contract of construction project

    簽訂建設工程施工合同應注意的幾個問題
  12. In this article, the author only research into the reliance interests in the process of signing a contract

    信賴利益賠償的適用,不僅在合同不成立、無效、被撤銷,在合同有效成立場合也有可能。
  13. In broad sense, the reliance interests not only exist in the process of signing a contract, but also may emerge when the party relies on the third party ' s conduct

    從廣義上講,信賴利益不僅存在於締約領域,而且對第三人行為的信賴也可能產生信賴利益,本文研究的只是締約中的信賴利益。
  14. Accordingly, the person that buy a house falls in probable condition, force wanting exhaust strives for much when signing a contract agreement one is covered inside usable floor area ( set inside usable floor area is him person that buy a house the most convenient measured area ), in order to safeguard oneself rights and interests

    因此,購房人在可能的情況下,要竭力爭取在簽訂合同時多約定一個套內使用面積(套內使用面積是購房人自己最方便測量的面積) ,以維護自己的權益。
  15. Because sheet is little, boss not very bother about, just state the name that signed him when signing a contract, built official seal just

    由於單小,老闆都不怎麼過問,只是在簽合同時候簽了他的大名,蓋了公章而已。
  16. " tpl means industry and commerce farm the logistics function out to the special logistics company, through signing a contract. compare to basic service, contract logistics service offer complex service. long - term and mutually beneficial relation is the one of its feature.

    「第三方物流是指通過簽訂合同或契約,工商企業將其全部或部分物流功能,在一段時間內外協給專業的物流公司管理,相對于基本服務,契約物流服務提供復雜、多功能的物流服務,以長期互益的關系為特徵。 」
  17. Means of average lump - sum payment is to point to to consign goes namely after signing a contract, carry out what the contract has an agreement according to the agreement

    一般一次性付款方式是指簽定合同后即行交付,合同有約定的依約定執行。
  18. Informal discussion on the notarization of the time for signing a contract

    兼議公證證明的基本法理
  19. In the meantime, a of insurance contract apparent feature is the uncertainty that insurance accident produces, and insurant suicide is not not affirmatory incident, however insurant causes intentionally, if insurant already had suicidal intention when signing a contract, be such more

    同時,保險合同的一個明顯特徵是保險事故發生的不確定性,而被保險人自殺不是不確定的事件,而是被保險人故意造成的,假如被保險人在簽訂合同時已有自殺意圖更是如此。
  20. To this, legal expert thinks, make a gentleman be in when signing a contract, if mention expressly on the material detailed list of contract accessory " commodity price should with market price is that month accurate ", or undertake one time understanding to market price case before signing a contract, accomplish know fairly well, won ' t eat be unable to speak out about one ' s grievances

    對此,法律專家認為,許先生在簽訂合同時,假如在合同附件的材料清單上寫明「商品價格應以當月市場價為準」 ,或在簽合同前對市場價格進行一番了解,做到心中有數,就不會吃啞巴虧了。
分享友人