similarity in spirit 中文意思是什麼

similarity in spirit 解釋
神似
  • similarity : n. 1. 類似,相像,相似。2. 類似點;類似物,相似物。
  • in : adv 1 朝里,向內,在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
  • spirit : n 1 精神,心靈,靈魂 (opp body flesh)。2 靈,神;天使,妖精,魔鬼(等);鬼怪,幽靈。3 〈只用 s...
  1. In how to composite on the basis of tradition, there has been a dispute about similarity in shape and similarity in spirit in our country

    在繼承傳統進行創新的問題上我國曾進行過「形似」和「神似」的爭論。
  2. Architectural composition enters microcosmic level. by studying the extract, evolution, integration, transfer and expression of elemental factors, in the elemental factor level, i analyze the internal regularity of the development of architecture from gradation - similarity in shape and similarity in spirit - to transmutation - unlikeness, and form the view of integral development about architectural composition. then, the method of architectural composition based on prototype

    通過對關于基本因子、基本因子的分離與提取、基本因子的進化、基本因子的整合與優化、基本因子的轉換、基本因子的調控與表達等問題的研究,在基本因子的層次上分析了建築從漸變(形似、神似)到嬗變(不似)發展模式的內在規律,並形成了建築創作的「整體發育」觀,從而建立了基於原型的建築創作方法。
  3. In my opinion, they are only the manifestations of the creative outcome. there is a deep law behind them. therefore, what the paper studies are not similarity in shape and similarity in spirit but that explore the law behind them from deeper degree

    筆者認為「形似」 、 「神似」只不過是創作結果的表現形式,其背後蘊藏著深層的規律,因此,本文沒有停留在「形似」和「神似」的層面上進行探討,而是從更深層次的角度發掘隱藏在它們背後的規律。
分享友人