simple sentence 中文意思是什麼

simple sentence 解釋
【語法】簡單句。

  • simple : adj （ pler; plest）1 單純的；簡單的，簡易的；輕便的。2 質仆的，自然的，天真的；樸素的；率直的，...
  • sentence : n 1 【法律】宣判；判決。2 判刑。3 【語法】句（子）。4 【邏輯學】命題。5 【音樂】樂句。6 【生物化...
  1. The simple sentences in news titles have such patterns as subject - predicate structure, modifier - keyword structure, verb - object structure, parataxis structure, structure with consecutive predicates, appositive structure, and single - word structure. subject - predicate structure is the major one in simple sentence. the logical relations between clauses of main titles that are complex sentences, or between shoulder titles and main titles, or between main titles and subtitles are : parataxis, continuity, illustration, causality, transition, progression, purpose, hypothesis, condition, and so on

    新聞標題單句一般由主謂、偏正、動賓、並列、連謂、同位、獨詞等結構形式構成，其中主謂結構是新聞標題單句的主要結構形式;新聞標題復句中，主題復句各分句之間、引題與主題之間、主題與副題之間、引題與主題與副題之間存在著並列、順承、解說、因果、遞進、轉折、目的、條件、假設等邏輯關系。
  2. Summaries of the late 20 years reseach into the simple and compound sentence of modern chinese

    近20年現代漢語單復句研究綜述
  3. The main clause and subordinate clause of compound sentence must have subject and predicate, as same as the simple sentence

    復合句的主句和從句也和簡單句一樣，必須有主語和謂語。
  4. That very simple sentence showed me, as i still think, the fallacy in the argument of the first cause.

    我仍然認為，這句極簡單的話指出了最初起因這一論點的荒謬。
  5. To understand the sentence pattern of each unit and be able to make sentences with the patterns, which include simple present tense, present continuing tense and simple past tense

    掌握本學年40個目標句型，掌握一般現在時，現在進行時，以及一般過去時態，並能運用寫句子，正確表達意思
  6. The traits of the constructional balance of chinese simple sentence

    漢語單句的結構對稱特點
  7. Each simple sentence has only one verb

    每一個簡單句內只有一個動詞。
  8. A simple sentence might be noun verb or noun verb noun

    一個簡單的句子可能是名詞+動詞或者名詞+動詞+名詞。
  9. Here is one way to translate the complex sentence above into simple sentences

    以下是把上述復合句拆分成簡單句的一種方案：
  10. I can ' t find a saticfactory translation for this really simple sentence : impossible ! how did you do it ?

    我想到的句子要麼聽上去別別扭扭的，要麼就太「稱兄道弟」的，太隨便了，而英文原句在正式場合和非正式場合都能用。
  11. Grammar assumes a simple logical one - to - one relationship between language unit ( word, sentence, etc. ) and meaning

    語法假設在語言單位（如單詞和句子等等）和意義之間存在簡單的一對一的邏輯關系。
  12. In this paper, a processing approach to the complex long sentence based on multi - strategy is proposed, in which the rule - based analysis and case - based consistent matching are combined by using various linguistic features, including sentence length, punctuation, functional words and contextual condition and so on, which is used to segment the complex sentence into several simple sentences and to compose the translation text of these simple sentences together

    本文提出一種多語種通用的基於多策略分析的復雜長句翻譯處理演算法，該演算法通過基於實例模式匹配和規則分析相結合的方法，綜合利用源語言句子中多種相關的語言特徵，包括語法語義特徵、句子長度、標點符號、功能詞以及上下文語境條件等對復雜長句進行切分簡化處理和譯文的復合生成。
  13. The following day after the case, jay returned back from mainland and got to know this news from vincent fang, he called jacky wu at once, sending his regards with a simple sentence of " be careful, take care " to show his concern to his teacher

    吳宗憲事發隔天，周杰倫剛從內地回來，經方文山告知，他第一時間打電話給吳宗憲，簡單幾句小心、保重的話語，盡顯師徒之情。
  14. It ' s important to build your confidence. if possible, use simple english sentence structure that you know is correct, so that you can concentrate on getting your message across

    建立你的信心是重要的。如果可能的話，使用你知道是正確的簡單英語句子結構，這樣你可以專心在你的消息上。
  15. It can be seen from the above, by adding adverbial modifier, complement modifier and attributive clause, one simple sentence ( underlined part ) will develop to a principal and subordinate compound sentence with an attributive clause

    所以，如果句中詞、短語和句子間，主、次要成分間插入並列、主從成分便會使句子變長;有的句中還出現了成分的省略、倒裝和分割等，這就構成了更為復雜的長句。
  16. You ll also enjoy " the day s phrase, " a simple, common idiom, phrase or sentence pattern

    您也會喜歡每日一句的，就是每天提供一句簡單、常用的片語、詞組、或是句型。
  17. （ let students learn to organize the conversation of english with the simple sentence

    讓學生學會用簡單句來組織英語會話。
  18. To find a simple, one - sentence description of rails, you need look no further than the project s

    要想找到用一句話描述rails的簡單說明，只需查看項目的
  19. In an effort to paraphrase more convincingly the reference principle of chinese persona ] pronoun in a sentence, this article discusses the reference relation of the chinese third person " he " in simple verbal structure from the sytax forms, and attempts to establish the concepot of " direct governing " and the reference principle of the personal pronoun in a sentence by combining the " restriction principle ", " governing principle " and " center - word parameter "

    摘要本文主要從句法形式角度討論簡單動詞結構內第三人稱代詞「他」的所指關系，嘗試把「約束原則」 、 「統制原則」與「中心語參數」相結合，建立「直接統制」的概念和句內人稱代詞的所指規則，從而更有力地解釋漢語句內人稱代詞的所指規律。
  20. In fact, no matter how the sentence is complicated, it is just a simple sentence added with some modifiers and subordinate clauses, or some simple sentences juxtaposed with one another and then added the modifiers and clauses

    實際上，再復雜的句子，也不過是在簡單句上多加一些修飾語、從屬分句，或把這些簡單句經過並列后再加上修飾語和從句。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書