sink or swim 中文意思是什麼

sink or swim 解釋
不管成敗如何, 沉浮全看自己
  • sink : vi (sank 〈古、美〉 sunk sunk sunken )1 下沉,沉沒。2 (日、月等)沉入地平線下;低落;下垂;下...
  • or : or2,〈古、詩〉在…之前,比…更早〈普通用or ever, or e'er〉。n. 【徽章】黑金色,黑色。
  • swim : vi 1 游水,游泳。2 浮遊,漂浮,漂流。3 充溢,充斥,充滿;浸,泡 (in; with)。4 浮動,滑動;打轉...
  1. Her lilies and roses make my haerd on the ropes. from a to z, i am in pursuit of my own golden hours sink or swim

    她的美貌使得我的心搖搖欲墜,從事至終我都在追求屬於我自己的幸福時代,不論成敗。
  2. All sharks lack a swim bladder, so that their bodies are not buoyed up in the water and they have to keep swimming or they sink

    體內沒有魚鰾,因此身體不會自動浮升,必須不斷游泳,防止沉下水底。
  3. When we got him to go in with us it was on the understanding that we sink or swim together, but now it turns out that he was only out to sponge on us

    我們約他做攻守同盟,本想彼此提攜,有福同享,有禍同當,不料他倒先來沾我們的光了。
  4. They do not try to throw their students into the deep end of the pool total immersion and expect them to sink or swim

    他們不會把學生推入深潭中,讓他們「徹底浸濡」 ,自生自滅。
  5. Study is like a boat sailing against the current. which do you want, sink or swim

    學習猶如逆水行舟,不進則退。你是想進步,還是倒退?
  6. The new owners of the estate lands would be forced to sink or swim by themselves.

    大莊園的新所有者將不得不沉浮全憑自己。
  7. This time he'll sink or swim.

    這回對他將是成敗在此一舉了。
  8. You ' ve gotta sink or swim, get off the floor

    你要麼下沉要麼游泳,往地下鉆
  9. Make your choice now sink or swim

    這是個難題需要很大的勇氣
  10. It ' s sink or swim

    得到機會以後就全看自己了。
  11. I left the physics department of the university of new south wales and headed off to the manchester school of art in england, which had a reputation for a “ sink or swim ” approach to painting

    我離開了澳洲新南威爾斯大學的物理系,到英格蘭的曼徹斯特藝術學院就讀,該校的繪畫課向來以讓學生率性發展、自力更生著稱。
分享友人