sinking board 中文意思是什麼

sinking board 解釋
下潛板
  • sinking : n. 1. 沉沒；沉下；低陷，塌下，凹下。2. 試掘；投資。3. 【建築】孔；凹處。4. （饑餓、勞苦等造成的）衰弱。
  • board : n 1 板〈通常指寬4英寸半以上厚2英寸半以下者〉，木板；紙板。2 （廣告）牌；（棋）盤；〈口語〉配電盤...
  1. The captain refused to leave his sinking ship while there were others on board.

    在船上還有其他人的時候，船長不肯離開正在下沉的船。
  2. And he punched on and on, slower and slower, as the last shreds of vitality oozed from him, through centuries and aeons and enormous lapses of time, until, in a dim way, he became aware that the nameless thing was sinking, slowly sinking down to the rough board - planking of the bridge

    他一拳又一拳地打著，越打越慢，最後的活力點點滴滴地往外滲出。打了許多個世紀億萬斯年，打到了天老地荒，最後才隱隱約約感到那難以名狀的東西在往下垮，慢慢地坍倒在粗糙的橋面上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書