sisterly 中文意思是什麼

sisterly 解釋
姐妹一般的
  1. S ; " you cannot reproach me with the slightest coquetry. i have always said to you, i love you as a brother ; but do not ask from me more than sisterly affection, for my heart is another s

    我一直都對你說，我只把你看作我的哥哥，別向我要求超出兄妹之愛的感情，因為我的心早已屬于另外一個人了。
  2. "and you, " i interrupted, "cannot at all imagine the craving i have for fraternal and sisterly love. "

    「而你，」我插進去說，「卻根本想象不到我多麼渴望兄弟姐妹的愛。」
  3. So fervent still was the sisterly interest i felt in mr. godfrey.

    我對高孚利先生那種情同手足的關心是至深且巨的。
  4. They would hear what counsel had to say in his stirring address to the grand - jury. he was down and out but, though branded as a black sheep, if he might say so, he meant to reform, to retrieve the memory of the past in a purely sisterly way and return to nature as a purely domestic animal

    人們將會聽取辯護人下面這段對大陪審團所作激動人心的陳說：被告落魄潦倒，盡管被打上害群之馬的烙印，他卻有決心改邪歸正，全然溫順地緬懷過去，作為養得很馴順的動物回歸大自然。
  5. She had a true sisterly feeling for her brother.

    她對兄長懷有真正的骨肉之情。
  6. And then, i continued, though i have only sisterly affection for him now, yet, if forced to be his wife, i can imagine the possibility of conceiving an inevitable, strange, torturing kind of love for him, because he is so talented ; and there is often a certain heroic grandeur in his look, manner, and conversation

    「還有， 」我繼續說， 「雖然我現在對他有兄妹之情，但要是我被迫做了他妻子，我能想象，我對他的愛很可能會無可奈何，奇怪反常，備受折磨。因為他那麼有才能，神態舉動和談吐無不誘出一種英雄氣概。
  7. It would hardly encourage sisterly affection

    這一點都不會增進姐妹感情
  8. Hey beautiful lady, give me some of your sisterly love and go on a date with me

    嗨，漂亮妹妹，給我一點姊妹關懷，跟我約個會吧！
  9. I think it would not be very likely to promote sisterly affection or delicacy of mind.

    我以為那樣做就不可能促進姐妹之間的情感，也不可能養成溫柔的性格。 」
  10. And you, i interrupted, cannot at all imagine the craving i have for fraternal and sisterly love

    「而你， 」我打斷了他， 「絕對無法想象我多麼渴望兄弟姐妹之情。
  11. " and you, " i interrupted, " cannot at all imagine the craving i have for fraternal and sisterly love.

    「而你， 」我插進去說， 「卻根本想象不到我多麼渴望兄弟姐妹的愛。 」
  12. The older sister of moses who kept a sisterly eye on him while he was in the papyrus reeds on the side of the nile river

    她是摩西的姐姐。當摩西被放在尼羅河邊的蘆葦叢中時她定睛守住他。
  13. " really, girls, you are both to be blamed, " said meg, beginning to lecture in her elder - sisterly fashion

    「說真的，姑娘們，你們倆都該受批評。 」麥格說，她用一種大姐姐的派頭開始訓人了。
  14. But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

    人心惡毒，我們一定要及時防範，免得一發不可收拾。我們要用姐妹之情來安慰彼此創傷的心靈。 」
  15. "really, girls, you are both to be blamed, " said meg, beginning to lecture in her elder-sisterly fashion.

    「說真的，姑娘們，你們倆都該受批評。」麥格說，她用一種大姐姐的派頭開始訓人了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書