sitting ducks 中文意思是什麼

sitting ducks 解釋
打鴨子
  • sitting : n 1 坐，就座，就席，坐的姿勢；充當（繪畫[攝影]的）模特兒。2 開會，開庭；會期，開庭期間。3 （坐）...
  • ducks : 杜克斯
  1. They could be sitting ducks.

    他們也可能成為「死靶子」。
  2. These ships, they ' re sitting ducks for the u - boats

    那些船就是潛艇的活靶子
  3. The american warships in pearl harbor were sitting ducks

    珍珠港的美國軍艦是必定擊中的目標。
  4. It was early on a sunday morning and the americans had no warning. so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea

    他說： 「那是一個星期天的清晨，美國人根本沒有得到警告。所以當日本轟炸機從海上飛來的時候，那些戰艦和驅逐艦只能束手待斃。 」
  5. " it was early on a sunday morning and the americans had no warning. so the battleships and destroyers were sitting ducks when the japanese bombers swept in from the sea.

    這句話的意思是： 「那是一個星期天的清晨，美國人根本沒有得到警告。所以當日本轟炸機從海上飛來的時候，那些戰艦和驅逐艦只能束手待斃。
  6. Our soldiers have no protection out there in that open field. they ' re sitting ducks

    我們的士兵在空曠的戰場上沒有任何防護。他們簡直是活靶子！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書