skeleton keys 中文意思是什麼

skeleton keys 解釋
幾把萬能鑰匙
  • skeleton : n 1 骨骼，骷髏；（房屋、傘、扇子等的）骨架；殘骸；（葉子的）脈絡；筋。2 骨瘦如柴的人[動物]。 3 梗...
  • keys : 參考答案
  1. The burglars had used skeleton keys or entered over the balcony.

    竊賊或者用了萬能鑰匙，或者是爬越陽臺進入房間的。
  2. The count soon heard the rattling of a bunch of skeleton keys, such as the locksmith brings when called to force a lock, and which thieves call nightingales, doubtless from the music of their nightly song when they grind against the bolt

    伯爵不久就聽到一人串鑰匙的聲音，就是銅匠老是放在身邊準備開各種鎖的那種鑰匙串，這個玩意兒竊賊們稱之為「夜鶯」 ，那無疑是因為開鎖的時候它會唱出玎玲當啷的夜曲的緣故。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書