slapping 中文意思是什麼

slapping 解釋
adj. 形容詞 〈俚語〉非常快的；（馬、人）魁梧的；極好的。
a slapping pace 快步。
a slapping horse 高大的馬。
a slapping dinner 美餚佳餐。

  1. Scaring eavesdropping boots croppy bootsboy bloom in the ormond hallway heard growls and roars of bravo, fat back - slapping, their boots all treading, boots not the boots the boy

    他在奧蒙德的門廳里聽見叫嚷和喝採的聲音和用胖嘟嘟的手拍著脊背的響聲以及用靴子跺地板的聲音是靴子，而不是擦鞋侍役。
  2. Rockfeller entered the room slapping the backs of the assembled academics grinning and calling each by the closest approximation of his first name that he could remember.

    洛克菲勒走進房間，拍拍每個與會學者的肩膀，微笑著，用與他記憶中各人的教名相近的稱呼叫每一個人。
  3. Those mornings in the cattlemarket the beasts lowing in their pens, branded sheep, flop and fall of dung, the breeders in hobnailed boots trudging through the litter, slapping a palm on a ripemeated hindquarter, there s a prime one, unpeeled switches in their hands

    被打上烙印的綿羊，吧嗒吧嗒地拉著屎。飼養員們腳登釘有平頭釘的靴子，在褥草上踱來踱去，對準上了膘的後腿就是一巴掌，打得真響亮。
  4. Take my word for it, cried kutuzov, growing warmer and slapping himself on the chest, ill make them eat horseflesh ! and again his eye was dim with tears

    相信我的話， 」庫圖佐夫拍著胸脯，非常興奮地說， 「我要讓他們吃馬肉！ 」他的眼睛又被淚水弄模糊了。
  5. At that insolent and unfeeling remark, she felt like slapping his face

    聽了那傲慢無情的話，她恨不得扇他耳光。
  6. It was during this campaign that the unfortunate "slapping incident" involving general patton took place.

    在此次戰役中，巴頓將軍曾發生一件不幸的掌摑事件。
  7. Babbitt sat on the stump, facing the dark pond, slapping mosquitoes.

    巴比特面對黑暗的池塘坐在樹樁上，不時拍打蚊子。
  8. Together they had stood guard more than one cold and rainy night, their feet in the mud, the wind slapping their faces.

    在寒冷陰雨的夜晚，他們不知有多少次一起站崗，腳泡在爛泥里，風拍打著他們的臉龐。
  9. You are basically slapping life in the face

    可真是在虛度光陰了
  10. One minute you ' re relaxing on the deck with a drink, the next you ' re jumping around slapping your ankles, yelling for the insect repellent

    前一分鐘，你還在甲板上舉杯享受，接著跳起來拍打腳踝，大喊著要驅蟲劑。
  11. And at last, when it hit me all of a sudden that here was the plain hand of providence slapping me in the face and letting me know my wickedness was being watched all the time from up there in heaven, whilst i was stealing a poor old woman s nigger that hadn t ever done me no harm, and now was showing me there s one that s always on the lookout, and ain t agoing to allow no such miserable doings to go only just so fur and no further, i most dropped in my tracks i was so scared

    到后來，我突然之間猛然醒悟了，認識到這明明是上帝的手在打我的耳光，讓我明白，我的種種邪惡，始終逃不開在上天的眼睛。一個可憐的老婦人平生從沒有損害過我一根毫毛，我卻把她的黑奴拐跑，為了這個，上帝正指引著我，讓我明白什麼都逃不過「他」那高懸的明鏡， 「他」決不允許這類不幸的事再發展下去，只能到此為止。
  12. As each car pulled up to the main gate of the scenic area, scores of men blocked the car with their arms and ran up close to the car slapping on the door

    每有車輛即將行至景區大門時，就有數十名男子招手攔車，並緊隨車輛拍打車門。
  13. And in a minute the frenchman, a black - eyed fellow, with a patch on his cheek, in his shirt - sleeves, did in fact jump out of a window on the ground floor, and slapping pierre on the shoulder, he ran with him to the garden

    一分鐘后，那個黑眼睛面頰上有顆痣的小個子法國人，只穿著襯衫，顯然從樓上一個窗口跳出來，拍下皮埃爾肩膀，帶他跑向花園。
  14. A descendant of hijikata toshizo is managing the library as its director, and has opened part of his own house to the general public. besides a considerable number of showpieces that remind us of the past, you find there the central pillar of the house, against which the young toshizo practiced harite, or slapping, of the sumo wrestling

    館長是土方歲三的子孫，他開放自己家宅的一部分來經營資料館。除了使人不禁回憶起過去的展示品外，還有年少時練習相撲張手的大黑柱、親手栽種的祈禱成為武士的矢竹，如果你是愛好者，那就一定要來看看哦！
  15. Or listened to the rain slapping on the ground

    或是仔細的聽那雨打在地上的聲音？
  16. Chandler : well, i didn ' t do anything. i didn ' t want to be the guy who has a problem with his boss slapping his bottom

    錢德勒：哦，我什麼都沒做。我不想成為那種對老闆拍屁股都有意見的人。
  17. I have most especially loved slapping around in flip - flops ( or even just looking at them on winter days ) and wearing antique men ' s shoes till i can feel the sidewalk through their slippery leather soles

    我特別喜歡穿著人字拖到處溜達（或者即便只是在冬天里看著它們） ，和穿著老式男鞋直到我能從它們的溜滑的皮大底感受到人行道
  18. The harsh slapping sound came out of the jungle and was followed by another discharge.

    從林里突然響起了那種刺耳的響聲，緊接著又是一響。
  19. And the attendants, slapping him about, took him

    差役就把?拉過去，用手掌打? 。
  20. Relatively rare in spain, a youth craze known as " happy slapping " took off in britain last year, in which groups of teenagers slapped or mugged strangers while filming the victims " reaction on camera phones

    這樣的事情在西班牙很少見，但英國在去年就出現了一支名為「快樂拍打」的青少年惡作劇團伙。這些青少年從背後拍打或偷襲路人，並用手機拍攝下受害者的反應，最後將照片傳給朋友或發布到網際網路上。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書