slavery 中文意思是什麼

音標 ['sleivəri]
slavery 解釋
n. 名詞 1. 奴隸身分，奴隸狀態。
2. 奴隸制；佔有奴隸。
3. 苦役；奴隸般的勞動。
4. 束縛；屈從；耽迷（酒色等） （to）。
adj. 形容詞 流口水的；被口水弄臟的。

  1. The churches, as everyone knows, opposed the abolition of slavery as long as they dared.

    眾所周知，教會過去盡量反對廢除奴隸制。
  2. Some of them, it is true, are caught, in apathetic squalor, in small－town brutality, in meaningless blood-feuds, or(like jim)in negro slavery.

    誠然，其中有些人物擺脫不開冷酷無情的貧窮，小城的殘忍，毫無意義的毆斗，或者（像吉姆）作為奴隸的束縛。
  3. In fact, in a span of less than a decade, barbary coast corsairs plundered nearly 500 merchant vessels, commandeering the ships and selling the crews and passengers into slavery

    事實上，在不到10年的時間里， barbary coast海盜就搶劫了近500艘商船，霸佔船隻，將船員和乘客賣為奴隸。
  4. The poor soul yielded herself entirely to her sister's orders, and did not even dare to complain of her slavery to briggs or firkin.

    可憐的人任憑妹妹擺布，甚至壓根兒不敢對布立葛絲和孚金抱怨不自由。
  5. Does the subjugation of the canaanites to the semites justify slavery of any form

    迦南人被猶太人征服可以用來為任何形式的奴隸制辯護嗎？
  6. In abolishing serfdom, the chinese did not entirely do away with the power of the landlord to conscript labor, to jail debtors and to control the life and even death of his tenants ; it did not completely abolish child slavery, the custom of buying and selling girls nor the system of concubinage or forced marriage

    中國廢除農奴制的時候，並沒有廢除地主攤派勞役、監禁債戶以及決定佃農生死的種種權力，也沒有完全廢除蓄奴、買賣少女、納妾、包辦婚姻等等陋俗。
  7. " on the scutcheon we ll have a bend or in the dexter base, a saltire murrey in the fess, with a dog, couchant, for common charge, and under his foot a chain embattled, for slavery, with a chevron vert in a chief engrailed, and three invected lines on a field azure, with the nombril points rampant on a dancette indented ; crest, a runaway nigger, sable, with his bundle over his shoulder on a bar sinister ; and a couple of gules for supporters, which is you and me ; motto, maggiore fretta, minore otto

    后來他說，他已想出了好多圖樣，不知道挑中哪一個，不過其中有一個他可能選中，他說： 「在這盾形紋章的右側下方，畫一道金黃斜帶，在紫色中帶之上，刻一個斜形十字，再加上一條揚著腦袋蹲著的小狗，當做通常的標記。狗的腳下是一條城垛形的鏈子代表奴役。在盾的上部成波紋的圖案中是一個綠色山形符號。
  8. They have purchased your slave judges, they have debauched your slave legislatures, and they have forced to worse horrors than chattel slavery your slave boys and girls

    他們收買你們的奴隸法官，敗壞你們的奴隸議會，用比最惡劣的奴役還要可怕的形式奴役你們的奴隸子女。
  9. Deuteronomy 7 : 8 “ but it was because the lord loved you and kept the oath he sore to your forefathers that he brought you out with a mighty hand and redeemed you from the land of slavery, from the power of pharaoh king of egypt

    申7 : 8 :只因耶和華愛你們，又因要守?向你們列祖所起的誓，就用大能的手領你們出來，從為奴之家救贖你們，脫離埃及王法老的手。
  10. He is able to free jim from the immediate evil of slavery, though not from the disability of being black.

    他能夠把吉姆從奴隸制度的直接禍害中拯救出來，但是無法使他擺脫黑皮膚加在他身上的桎梏。
  11. There was much about the south ? and southerners ? that he would never comprehend ; but, with the whole - heartedness that was his nature, he adopted its ideas and customs, as he understood them, for his own ? poker and horse racing, red - hot politics and the code duello, states ' rights and damnation to all yankees, slavery and king cotton, contempt for white trash and exaggerated courtesy to women

    南方的許多東西? ?包括南方人? ?他永遠不能理解；但是他依憑本性中的全心全意，接受了它的觀念和習俗按照他自己的理解方式，變成了自己的東西? ?打撲克和賽馬，火熱的政治和決斗模式，州權和對所有北佬的懲罰，奴隸和棉花大王，鄙視窮白佬和對女人獻殷勤。
  12. Marx identified four stages through which the relations of production and society had passed, namely primitive communism, slavery, feudalism and capitalism.

    馬克思把生產關系和社會關系已經歷的發展過程區分為四個階段，即原始共產主義，奴隸社會，封建社會和資本主義社會。
  13. Lincoln was an unbending foe of slavery.

    林肯是奴隸制的死敵。
  14. His first publication was a forcible article against slavery.

    他的處女作是一篇反對奴隸制的令人信服的論文。
  15. This is the free-thinking, free-spoken, democratic twain who girds at slavery, aristocracy, and intolerance.

    這就是自由思想，自由發言，極其民主的馬克吐溫，他嘲罵奴役、貴族和偏狹。
  16. This is the freethinking, free-spoken, democratic mark twain who girds at slavery, aristocracy, and intolerance.

    這就是自由思想、自由發言、極其民主的馬克吐溫，他嘲罵奴役、貴族和偏狹。
  17. It was this golden calf, this master, who led us out of egypt to here and liberated us from slavery.

    就是這只金牛這位明師，領我們從埃及到這里來，解放我們奴隸的生活。
  18. Slavery was implicit in greek life.

    在希臘人的生活中，奴隸制是得到默許的。
  19. Despite the tragedy of their origins in slavery, the gullah have survived and revived to produce a viable, enviable folk culture even amidst the technological wonders of the 21st century

    盡管來自奴隸的不幸出身，格勒人仍在廿一世紀的科技奇跡中慾火重火，努力創造出一個成功在望、令人羨慕的民族文化。
  20. They agree to pass their lives in incessant slavery.

    他們同意永遠做牛做馬。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書