sleeping with the dead 中文意思是什麼
sleeping with the dead
解釋
枕邊兇靈-
Handling dead or trapped rodents with bare hands ; cleaning or entering closed, rarely used rodent infested structures ; disturbing rodent excreta or nests ; keeping captive wild rodents as pets ; handling equipment or machinery that has been in storage, leaning animal shelter area, hand plowing or planting ; sleeping or camping on the ground, and living in a home with an increased density of mice in or around the home
徒手處理受困嚙類動物或其屍體清理及進入嚙類動物寄居之地方擾亂嚙類動物的巢穴或接觸其排泄物飼養野生的嚙類動物作為寵物處理放置於嚙類動物出沒巢穴的器具徒手種植躺野地與及居住在嚙類動物頻密出沒的地方。 -
And now, when the world has changed, and arthur - my brother, my lover, king who was and king who shall be - lies dead ( the common folk say sleeping ) in the holy isle of avalon, the tale should be told as it was before the priests of the white christ came to cover it all with their saints and legends
現在,當世界正當改變,亞瑟? ?我的弟弟,我的愛人,我的國王,已經死{注一}在神聖的阿瓦隆(按照一般人的說法是:他在沉睡)時,在聖潔的基督教用他們的聖者與傳說掩蓋一切之前,我應把這個故事告訴你們。
分享友人