sleepless nights 中文意思是什麼
sleepless nights
解釋
失眠的夜晚-
Reading how our symphony caused you sleepless nights, i felt my heart constricted.
你信中說，我們的交響曲使你連夜不能入眠，我聽了不由心痛如絞。 -
Her irresponsible behavior cost her father many sleepless nights.
她那不負責任的行為使她父親許多夜不得安眠。 -
One evening i heard a tale that rendered me sleepless for nights.
一天晚上，我聽說了一個傳聞，把我搞得一連幾夜都不能入睡。 -
After several sleepless nights, i took some pills and slept round the clock.
由於幾個晚上都失眠，我服了些藥丸，睡了一整天。 -
It may be a craving of the fever which burns in me, a dream born of sleepless nights, an effect of my ravings ; but even if i have to become a trappist monk first to manage it, then like monsieur de rance, once i have seen, i shall see
這可能是發高燒時的渴念，不眠之夜的幻夢，譫妄發作時的反應至於在看到她之後，我是不是會像朗塞先生那樣成為一個苦修士，那要等到以後再說了。 」 -
It fed upon his jealousy and his indifferent love-making. it came from the nights at home when he had been sleepless and frantic.
那種疑神疑鬼的心理，那種熱不起來的夫妻生活，還有在國內過慣的那種入了邪魔般的不眠之夜，都引起了他的憂慮。 -
Her frankness, which seemed to verge on the confessional, and the dismal life which i half - glimpsed beneath the golden veil that covered its stark reality from which the poor girl sought escape in debauchery, drunkenness and sleepless nights, all made such an impression on me that i could not find a thing to say
我什麼也沒有回答，我聽著這種近乎懺悔的自白，依稀看到在她紙醉金迷的生活的外表下掩蓋著痛苦的生活。可憐的姑娘在放蕩酗酒和失眠中逃避生活的現實。這一切使我感慨萬端，我一句話也說不出來。 -
For amusement, i will break your heart and cause you to have sleepless nights
閑極無聊，我會傷透你的心，讓你輾轉難眠。 -
Night owls have dreams on sleepless nights. they wish they were a phoenix living in shangri - la where they welcome in the first light of morning and enjoy a panoramic view of the natural scenery every day
夜歸人夢里失眠，誰人可以像孤高的鳳凰，甘願隱居深山，每天等待晨曦第一線的光芒，擁有最高最廣且超越世俗的視域？ -
After two sleepless nights of hard work, my brother ’ s heart trouble flared up
在努力工作了兩個不眠之夜后，我哥哥的心臟病突然發作了。 -
After two sleepless nights, i ' m finally through with it
我們只有15分鐘的時間來接受海關檢查和行李檢查。 -
But now that she was nearly fifty, all of her old problems relapsed and the pain caused her many sleepless nights. in addition, her meditation was affected, which worried her a great deal. she thought, " how can i be a spiritual practitioner if i can not practice meditation ?
以前年輕力壯，一點病痛不放在心上，現在年近五十，舊疾全都復發，夜裡有時疼痛得無法入睡連帶地，打坐也受到影響，黃師姊感到很焦慮，她心想不能打坐，哪能算修行？ -
During those sleepless nights
在那些無眠的夜晚 -
Illuminates sleepless nights
照無眠。 -
It ’ s natural to have sleepless nights when you ’ re stressed - out or ill
當你病了或者壓力過大而疲憊不堪時，一夜無眠是很自然的。 -
The coarse fare to which he was unused, the vodka he drank during those days, the lack of wine and cigars, his dirty, unchanged linen, and two half - sleepless nights, spent on a short sofa without bedding, all reduced pierre to a state of nervous irritability bordering on madness
吃不慣的粗糲的食物，他這幾天喝的伏特加，沒有葡萄酒和雪茄煙，臟兮兮的沒換洗的內衣，沒有床而在短沙發度過的半失眠的兩個夜晚，這一切都使皮埃爾處于亢奮的近乎瘋狂的狀態。 -
" i spend sleepless nights counting stars in the sky,
"我數著天上的星星，徹夜難眠 -
That you have sleepless nights unless you ' ve thrown a man down
不殺人你晚上就不能好好的睡覺。 -
Over and over, i was alone in. countless sleepless nights
一次又一次，我獨自在無數的失眠夜裡。 -
Bernadette suffered from a chronic cough that often gave her sleepless nights ; she was physically weak and sometimes out of breath. therefore, her mother forbade her to go to the other side of the river. however, when she saw others cross the river, she too wanted to follow suit
博納兒有咳嗽的病，常常咳嗽，每次咳嗽她就睡不著，身體也很脆弱，有的時候不能呼吸，所以她媽媽本來不讓她經過這條河，不過她那個時候看到別人都過去了，她也想過去。
分享友人