slip of the tongue 中文意思是什麼

slip of the tongue 解釋
口誤, 舌音的誤會
  • slip : SLIP ＝Serial Line Internet [Interface]Protocol 【計算機】串線網際協議。vi （slipped 〈古語〉 sli...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • tongue : n 1 舌；口條〈食用的牛舌等〉。2 口才，說法；語言；國語；方言；國民。3 舌狀物；（環扣的）針；岬，...
  1. A slip of the tongue oft bring about unexpected result

    口誤經常產生意外的結果。
  2. Clara could have bitten her tongue for that reiterated stupid slip on the name of whitford.

    由於接二連三地愚蠢地脫口說出了惠特福德的名字，克萊拉恨不得把她的舌頭咬下來。
  3. To trade wonks versed in psychoanalysis, president george bush ' s embarrassing slip of the tongue last month was revealing as well as amusing

    與那些工於心計的貿易談判老手相比而言，小布希上月鬧出的口誤尷尬不僅讓人忍俊不禁，而且還給人以啟發。
  4. The mayor really made a slip of the tongue

    市長可真是說溜了嘴了！
  5. No one would have known our plans if jim hadn ' t made a slip of the tongue

    假如不是吉姆說漏了嘴，誰都不會知道我們的計劃。
  6. His slip of the tongue cost him a friend.

    他無意中說錯的話使他失去了一個朋友。
  7. It was a slip of the tongue.

    這是口沒遮攔。
  8. A slip of the tongue made me say robert instead of richard.

    我說走了嘴把理查德說成了羅伯特。
  9. A slip of the tongue made me say robert instead of richard

    我說走了嘴把理查德說成了羅伯特
  10. She let out the secret by a slip of the tongue

    她說走了嘴。
  11. Please don ' t get upset about what i have said. i just made a slip of the tongue

    我所說的，請不要介意，我只是無意中說錯了話。
  12. A minor error, such as a slip of the tongue, thought to reveal a subconscious motive

    動作倒錯，失誤動作一種如口誤等被認為能揭示潛意識動機的小錯誤
  13. No one would have known our plans if kay hadn ' t made a slip of the tongue

    如果不是凱失言，沒人會知道我們的計劃的。
  14. I know he did n't mean to say that. it was only a slip of the tongue.

    我知道他講話的原意不是那樣，僅僅是失言罷了。
  15. I just got the japanese release of " slip of the tongue.

    我剛拿到了日本發行的「無心失語」
  16. Even my wife doesn ' t come. my ex - wife. slip of the tongue

    連我的妻子也沒有到過高潮。是我的前妻，說錯了
分享友人
分享到 Line

分享到臉書