small errors 中文意思是什麼
-
This code could be easily placed into an expert advisor code, if not for a couple of small sad errors
這個代碼可以輕易地放進一個專家顧問碼，如果不是為了一對夫婦的小可悲的錯誤： -
To overcome this problem, the author researching from the core of active disturbance rejection control theory " fal function ", having the advantage of : small errors, large gains ; big error, the small gains character, designs a nonlinear pid gesture controller. simulation results showed that the design of nonlinear pid controller shortening the small satellite gesture catch time and improving the attitude control precision
為了克服這個問題，本文從自抗擾控制理論中的核心「 fal函數」出發，基於fal （ e ， ， ）函數具有:小誤差，大增益;大誤差，小增益的特性，設計了一種非線性pid姿態控制器，比較好的縮短了小衛星姿態捕獲時間，一定程度上提高了姿態控制的精度。 -
According to the principle of linear pile - up of small displacement, the static and dynamic output kinematic errors are synthesized, and the reliability model of the kinematic accuracy of the mechanism is built
應用微小位移的線性疊加原理分別對靜態、動態誤差進行了綜合，建立了機構輸出運動精度可靠性分析模型。 -
We would rather have several small absolute errors than one large one.
我們寧願要幾個小的絕對誤差，而不要一個很大的誤差。 -
Zhou shengyu （ computer application ） directed by chen xiaomin because of the radiation in space enviroment, the data in sram of the aerospace computer will nomally experience single event upset ( seu ) errors at a scale of small probability. had not been corrected in time, these errors would effect not only the performance of the computer system but also the transmission of the key data.
由於輻射導致的單粒子翻轉效應seu （ singleeventupset ） ，使得航天計算機上的靜態存儲器sram中的數據可能出現小概率錯誤，這種錯誤若不及時進行糾正將會影響計算機系統的運行和關鍵數據。 -
The errors of the data obtained using the power function model are very small from the test data
用冪函數模型描述的回歸曲線以及根據試驗參數得到模擬曲線與試驗值比較誤差均較小。 -
Numerical examples are given to illustrate that the norm errors of the approximate algorithm is generally small, while the smaller the absolute value is, the greater the component errors will be
數值算例表明：該近似演算法的范數誤差一般較小，而絕對量較小的分量誤差較大。 -
Results show that errors of solutions induced by small disturbance of mass parameters are small, while those of impact center parameters are large conversely
結果表明：質量參數的小擾動引起求解結果誤差不大，而碰撞中心參數的小擾動則會給求解結果帶來大的誤差。 -
The current dendritic growth theory is modified so as to be applicable to ice dendritic growth under high undercooling conditions. experimental measurements are in agreement with the theoretical prediction at small undercoolings but exhibit some deviations at large undercoolings due to systemic errors
實驗測定了不同過冷度下冰枝晶的生長速度，並且改進了冰枝晶的生長理論，使之更符合大過冷度時的枝晶生長情況。 -
This paper proposes the occasional coupling synchronization scheme of the active - passive decomposition ( active - occasional coupling ). this scheme consists of synchronization and autonomous phases. in the former, the synchronization scheme is used to synchronize the drive and the response systems ; in the latter, small errors will lead to the two systems separated from each other and desynchronization. but if the synchronization phases are large enough, the full synchronization will be obtained. the synchronization condition is discussed theoretically. the spatiotemporal chaos in coupled map lattice system is achieved and the synchronization condition is given. moreover, the relation between the synchronization phases and the coupling strength is investigated numerically
提出了離散系統中的主動-間隙耦合同步方法.該方法由同步相和自治相組成.在同步相，同步方案使得混沌系統趨于同步，而在自治相，兩系統間的誤差將迅速放大，導致失同步.但只要同步相足夠大，最終可實現系統的準確同步.還從理論上討論了同步條件，並利用該方法實現了耦合映象格子時空混沌系統中的混沌同步，給出了同步條件以及同步相與耦合強度的關系 -
These five errors - - piecemeal reinforcement, absence of a main direction of attack, lack of strategic co - ordination, failure to grasp opportunities, and encirclement of large, but annihilation of small, numbers - - were all points of incompetence in the japanese command before the taierhchuang campaign
這五個? ?逐漸增加兵力，沒有主攻方向，沒有戰略協同，失去時機，包圍多殲滅少，是臺兒莊戰役以前日本指揮的不行之點。 -
Traditional inertial mechanized - platform uses velocities to damp the system attitude to improve the precision of attitude, when the system acceleration is small. referring to the idea, this paper designeda damp kalman filter in strap - down attitude heading reference system ( ahrs ). the new method makes use of 3 - d accelerometer ' s measurements to estimate the system attitude, which is measured to compensate attitude errors. because the acceleration affected the precision of fiher directly, the fuzzy adaptive system was presented. the fuzzy logic inputs are three accelerations and the output is to control the measurement noise covariance matrix. simulations and experimental results prove that the damp algorithm can damp most of schuler oscillation and foucauh oscillation, so that to assure the filter convergence and efficiently improve the precision of strap - down ahrs
在系統機動性不強的情況下，傳統的平臺內阻尼演算法將系統本身的速度信息通過阻尼網路加到系統中，達到提高姿態角精度的目的.將這種平臺內阻尼的思想引入到捷聯慣性航姿系統中，在系統加速度較小的情況下，利用加速度計的輸出估計系統姿態角，通過卡爾曼濾波的形式補償系統姿態誤差.由於加速度的大小直接影響濾波器精度，本文設計了模糊自適應卡爾曼濾波演算法，根據三軸加速度計的輸出調整內阻尼量測誤差方差陣，從而避免了濾波器的發散.模擬和實驗驗證，內阻尼演算法可明顯抑制舒勒周期振蕩和傅科周期振蕩，避免了系統姿態漂移，有效提高了捷聯慣性航姿系統的精度 -
In chapter one, we propose a new mixed method called characteristics mixed finite element method for a convection - dominated diffusion problems with small parameter e : we handle the convection part whth backward difference scheme along the characteristics, obtain much smaller time - trunction errors and avoid numerical dispersion on the front of the peak curve of the flow : we use a lowest order mixed finite element method to deal with the diffusion part, so this scheme can approximate the unknow function and its following vector with high accuracy at the same time
第一章中我們對小參數對流占優擴散問題提出了新的數值方法? ?特徵混合有限元方法，即對方程的對流部分採用沿特徵線的後退差分格式求解，以保證較小的截斷誤差限並避免了在流動的鋒線前沿數值彌散現象的出現；對流動的擴散部分採用最低次混合元方法求解，以保證格式對未知函數及伴隨向量的同時高精度逼近。由於該方法中檢驗函數可取分片常數，此格式在某種意義上具有局部守恆性質。 -
For ethernet, the vital sign display shows crc errors, alignment errors, packets too large or small, and collisions - all graphed against total utilization as a baseline for comparison purposes
誤差、調整誤差、包過大或過小、碰撞-全部繪制為相對于整體利用率的用於比較的基準。 -
Steel frame with welding joint easily occur brittle collapse because of having a low ductility at joints then ， a semi - rigid connected steel frame has large the energy absorption capacity which can resist dynamic loads and the using steel qualities of bracing system and joints are small so adopting a semi - rigid jointed steel frame is economical and stable but for semi - rigid connections are complex and variable ， in conventional analysis and design of steel structures ， it is usually assumed that the connections between columns and beams are either rigid or pinned the analysis of steel frames adopting the assumption can simplify the procedure of analysis and design ， but cannot precisely reflect structural practical circumstance and the errors of calculating results are large ， even ， get incorrect conclusions semi - rigid connection was referred to in chinese code for design of steel structures ( 2001 ， 10 ) ， however ， it isn ’ t specified how to apply semi - rigid joints in design in fact it cannot be carry out the purpose of the paper give a calculating method that accords practical engineering and easily put into effect worthwhile it is going to promote the development of semi - rigid jointed steel frame in design and heighten structural stability in the paper ， at first some commonly employed methods for the modeling of connection behavior are introduced richard abbott function modeling of connection is adopted for extended end plate bolted connection by the 34 test data comparing to regression analysis indicate richard - abbott function modeling of connection represents an excellent fit to test data then after a semi - rigid joint behavior can be modeled as a finite stiffness rotation spring ， base on rotation and displacement equation derive the element stiffness matrixes with semi - rigid connections where the effects ofj ointed flexibility geometric non - linearity and shear forces in the connection deformations have been considered in and fixed - end forces are modified finally, a program for calculating semi - rigid with incremental - iterative method has been
本文的目的就是為半剛性連接鋼框架的設計提供一種既符合工程實際又簡便易行的計算方法，供規范使用過程的補充、延伸或參考；同時，也將促進半剛性連接鋼框架設計技術的發展，為提高結構安全性能、節省工程成本發揮應有的作用。本文首先介紹了常見的幾種應用較為廣泛的樑柱連接彎矩轉角關系模型，在分析比較的基礎上，選用richard ? abbott函數模型作為外伸端板連接彎矩轉角關系模型，通過對34個外伸端板連接的實驗數據與回歸分析得到的參數比較可知，經回歸分析得到的此模型參數與實驗數據符合較好。然後用彈簧表徵連接點的轉動剛度，根據梁的轉角位移方程推導出半剛性連接的剛度矩陣，在單元剛度矩陣中考慮了節點柔性、幾何非線性和剪切變形的影響，並對固端力進行了修正，最後用增量迭代法編制有限元程序進行計算和分析。 -
The primary and secondary mirrors of the schwarzschild optics were fabricated in our institute and measured using zygo mark iv interferometer. figure errors were observed in both primary and secondary mirror of 5nm ( rms ). these magnitudes are very small at visible wavelength but sufficient to cause significant degradation in the wave - front quality of the schwarzschild optics in extreme ultraviolet ( euv ) wavelength
利用zygomark干涉儀檢測的schwarzschild微縮投影物鏡主、次鏡面形精度表明，對可見光工作波段已具有足夠高的面形精度，均為5nm （ rms ） ，但在euv （ extremeultraviolet ）波段，將給schwarzschild微縮投影物鏡帶來嚴重的波面誤差。 -
2 a modification approach of the dynamic model of cable - damper system is proposed. the approach is employed to modify parameters of cable - damper modal using cable system ' s first a few of modal frequencies which is obtained by field test. results show that analytical frequencies of modified cable model are close to field test ' s one with very small errors
2 、提出了一種拉索動力模型修正方法，該方法利用實測的拉索系統前幾階模態頻率，修正拉索模型參數，修正後的拉索計算模型得到的模態頻率與實測值非常接近。 -
Tests show that the method has high forecast precision and small errors
實驗表明，該方法具有預測精度高、誤差小的優點。 -
High - performance mode can be useful in a disaster - recovery scenario in which the principal and mirror servers are separated by a significant distance and where you do not want small errors to impact the principal server
高性能模式在嚴重故障恢復方案中非常有用，在這種方案中，主體服務器和鏡像服務器之間的距離非常大，並且您不希望小錯誤影響主體服務器。 -
The atmosphere ' s great sensitivity to tiny influences ? and the rapid compounding of small errors in weather - forecasting models ? is what makes long - range forecasting ( more than five days in advance ) so difficult
這種大氣對微小作用的極度敏感性，加上天氣預報模式里微小誤差會迅速加劇的特性，便是造成長期（五天以上）預報非常困難的原因。
分享友人