small hours 中文意思是什麼
small hours
解釋
夜半后一、兩點鐘的時間，深更半夜。-
Compared to control, retention times of digesta in whole alimentary tract of immunized animals inc reased by 20 hours ( to use cumlative excretion of 5 % marker as reference ). immunoneutralization of ss significantly augmented activities of digestive enzymes ( proteolytic, trypsin, chymotrypsin, amylase ) in pancreas and the small intestine ( control and immunized animals were 1693. 67unit / g, cp, 2728. 33 unit / g, cp, 3055. 50 unit / g, cp, 12. 9x106 unit / g, cp ; 2. 57x 102unit / g, cp, 1. 20x103unit / g, cp, 1. 12x 103unit / g, cp, 2. 98x 107unit / g, cp ft 2451. 33 unit / g, cp, 2904. 17 unit / g, cp, 4279. 33 unit / g, cp, 20. 61 x 106 unit / g, cp ; 6. 45 x 102unit / g, cp, 2. 53 x 103unit / g, cp, 1 - 83 x 103unit / g, cp, 5. 77 x 107unit / g, cp, respectively, p < 0. 05 or p < 0. 01 )
12ng ml ， 0人su vg ，各指標比較均差異不顯著， p 0刀5人兔疫組動物的食糜消化道滯留時間明顯增加（以指示劑累計排出50為標準，兔疫組較對照組大約增加20小時） ，與此同時， ss免疫中和也提高了胰腺和消化道各種消化酶的比活力（對照組和免疫組胰腺，小腸食糜總蛋白酶，胰蛋白酶， 」糜蛋白酶和澱粉酶比活分別為1693石7unit g ， cp ， 2728 -
The chief pleasure of these philosophers lay in going every saturday night, when work was done, to chaseborough, a decayed market town two or three miles distant ; and, returning in the small hours of the next morning, to spend sunday in sleeping off the dyspeptic effects of the curious compounds sold to them as beer by the monopolizers of the once independent inns
這些哲學家們的主要快樂，就是在每個星期六的晚上收工後到兩三英里以外的已經衰敗了的市鎮獵苑堡去一直到深夜過后的第二天凌晨，他們才回到家裡，在星期天睡上一整天，把他們喝的那種有礙消化的混合飲料消化掉，這種飲料是從前獨立經營的酒店的壟斷者們作為啤酒賣給他們的。 -
He was so engrossed in his work that he frequently stayed up until the small hours.
他全神貫注地工作，經常工作到下半夜。 -
Omnibus bills, thousands of pages long, have been voted through in the small hours on the nod
有數千頁長，包含有多項問題的混合議案被有默契地在深更半夜表決通過。 -
The fighting went on till the small hours of the next morning.
戰斗繼續到第二天凌晨。 -
I shrugged my shoulders, and on this we went to bed in the small hours of the morning.
我聳了一聳肩，於是我們去就寢，時候已經到了深夜了。 -
They launched their attack in the small hours of the morning
他們在夜間兩三點發動了進攻。 -
Dick thompson was shot last night, or rather in the small hours
迪克?湯普森昨夜，確切地說，今日凌晨被槍殺了。 -
In the small hours he got up and came to frodo, whose turn it was to watch
午夜之後，他起身來到正輪值守夜的弗羅多身邊。 -
However, the first fully - fledged concept album was frank sinatra ' s in the wee small hours
然而，第一張完全意義上的概念專輯卻是弗蘭克?西納特拉的《在半夜幾小時》 。 -
1945 the nuremberg tribunal began, with the trials of 24 nazi leaders, of whom 10 were hanged in the small hours of 16 october 1946
紐倫堡法庭開始審判24個納粹頭目。其中10人於1946年的10月16日凌晨被絞死。 -
Although a fog rolled over the city in the small hours, the early part of the night was cloudless.
雖然那天深夜濃霧籠罩著整個城市，上半夜則晴空如洗。 -
In the small hours she whispered to him the whole story of how he had walked in his sleep with her in his arms across the froom stream, at the imminent risk of both their lives, and laid her down in the stone coffin at the ruined abbey
半夜過后，苔絲悄悄地向他講述了他夢游的故事，說他怎樣在睡夢里抱著她，冒著兩個人隨時都會掉進河裡淹死的危險，從佛盧姆河的橋上走過，把她放在寺廟廢墟中的一個石頭棺材里。 -
After extensive investigations into intelligence received, officers of the narcotics bureau and the small boat division raided a fish raft at yung shue o in the small hours where police seized seven buckets containing approximately 400 litres of a brownish solution suspected to be containing cocaine
毒品調查科探員經過深入調查后，于凌晨時份聯同水警小艇隊突擊搜查榕樹澳的一個魚排，在漁排內檢獲七桶共重四百公升的啡色液體。 -
For authentic eastern specialities in an exotic traditional setting, be sure to check out the delights of our athens chinese restaurant. for western - style food a la carte, buffet, aperitifs, snacks or coffee and cakes, don t miss the treats in store at our florence western restautant and shakespear s lobby bar. and if you re in the mood for celebrating drinks and talking freely with several of your bosom friends into the small hours of the moring, we look forward to seeing you
酒店雅典中餐廳為您精心烹制地道的東方美食。佛羅倫斯西餐廳和莎士比亞大堂酒廊則為您準備了豐富的西餐另點，自助餐及各類開胃酒，點心小食和糕餅等美味食品。您可以無拘無束地約三五知已把灑暢談，盡興而歸。 -
Heavy rain and severe thunderstorms affected hong kong in the small hours of 3 april 2000 when an active trough of low pressure swept across the coast of guangdong
二零零零年四月三日凌晨，一度活躍低壓槽橫過廣東沿岸，令香港受到大雨及雷暴影響。 -
During the small hours of the next morning, while it was still dark, dwellers near the highways were conscious of a disturbance of their night s rest by rumbling noises, intermittently continuing till daylight - noises as certain to recur in this particular first week of the month as the voice of the cuckoo in the third week of the same
第二天凌晨兩三點鐘的時候，天仍然一片漆黑，住在大道旁邊的人就聽到了馬車的轆轆聲，從睡夢中給吵醒了，馬車的轆轆聲時斷時續，一直持續到天亮每年這個月的第一個禮拜是一個特殊的禮拜，每年在這個時候都要聽到馬車的吵鬧聲，就好像在這個月的第三個禮拜一定會聽到杜鵑的叫聲一樣。 -
In the small hours of 19 september 1979, more than 100 investigators from the operations department assembled at the icac headquarters for operation briefings. the investigators were separated into 50 or so " action units " of two or three persons each for simultaneous raids on two sets of target locations
一九七七年九月十九日的凌晨，百多位執行處調查員聚集在辦公室，聽取行動指令，然後分成五十多個行動小組，每組兩至三個人，分兩路同時出發。 -
They worked with cooperation. even on holidays or in small hours of the day, regardless of inclement weather like thunderstorm or rain, they were ready to report for duty anytime to provide transportation service
他們樂意接受隨時候召及逾時工作，彼此合作無間，縱然在假日或凌晨時分，遇著雷暴或烈風等惡劣天氣，都會回到工作崗位，為天文臺服務。 -
During the small hours of november 13, 1833, people in boston of the united states were terrified to see the sky blazed with thousands of meteors and fireballs streaming from the constellation leo. it was estimated that over 150 000 meteors were visible per hour
一八三三年十一月十三日晚上，美國波士頓市民驚愕地看到在獅子座附近的天空中，流星如煙花綻放暴雨激射，成千上萬地傾盤而下有些估計甚至認為每小時超過十五萬顆！
分享友人