smooth coast 中文意思是什麼

smooth coast 解釋
平直岸
  • smooth : adj 1 滑溜的,平滑的,光滑的(表面) (opp rough)。2 流利的,流暢的(文章等);柔嫩的,柔和的,...
  • coast : n 1 海岸;海濱。2 〈美國〉(雪橇等的)滑下,下坡;【航空】滑翔,慣性飛行。3 〈古語〉邊疆。4 (吸...
  1. The sun might blaze overhead, the air be without a breath, the surface smooth and blue, but still these great rollers would be running along all the external coast, thundering and thundering by day and night ; and i scarce believe there is one spot in the island where a man would be out of earshot of their noise

    陽光直射下來,周圍沒有一絲兒風,蔚藍的海面上波平如鏡,但沿海岸邊卻仍是波濤滾滾,日夜喧嚷。我想整個島上是無處聽不到這種浪花飛濺的響聲的。
分享友人