smooth-one-side 中文意思是什麼

smooth-one-side 解釋
一面光
  • smooth : adj 1 滑溜的,平滑的,光滑的(表面) (opp rough)。2 流利的,流暢的(文章等);柔嫩的,柔和的,...
  • one : adj 1 獨一個的,單一的。 one hand 一隻手。 one shot 只出一期的雜志。 O swallow doesn t make a sum...
  • side : n 1 (左右上下等的)邊,側面;(事物內外等的)面,方面;(人、物等的)旁,旁邊。2 〈數〉(三角形...
  1. The scientific men and their disciples who suppose they are solving this question are like plasterers set to plaster one side of a church wall, who, in the absence of the chief superintendent of their work, should in the excess of their zeal plaster over the windows, and the holy images, and the woodwork, and the scaffolding, and rejoice that from the plasterers point of view everything was now so smooth and even

    那些自以為能解決這個問題的博物學家和他們的信徒,正如這樣一些灰泥匠:本來指定他們粉刷教堂的一面墻壁,可是他們趁著總監工不在,一時熱情沖動,粉刷了窗子神像腳手架,還未加扶壁的墻壁,他們心裏很高興,從他們作灰泥匠的觀點來看,一切都弄得又平又光滑。
  2. The pad is smooth on one side to lift away dirt, oil and makeup and textured on the other side to gently exfoliate and smooth away dry patches

    粗紋理面可輕柔地擦拭角質皮脂等污垢;幼紋理面則能深入清潔毛孔,卸除臉部所分泌的油脂和化妝品等污垢。
分享友人