soap opera 中文意思是什麼

soap opera 解釋
〈美國〉肥皂劇〈內容常為家務事的日間廣播或電視劇；常是肥皂製造商主辦，觀眾為家庭婦女〉。

  • soap : n 1 肥皂。2 【化學】脂肪酸鹽。3 〈美俚〉錢（尤指賄賂）；奉承，假恭維；胡話。4 〈美口〉肥皂劇 （＝...
  • opera : n. 歌劇；〈口語〉歌劇院。 a comic opera 喜歌劇。 a grand opera 大歌劇。 a light opera 輕歌劇。n. 〈拉丁語〉opus 的復數。
  1. It is said that many romanticists stubbornly try to live a life style as the illusive one in the soap opera and romantic comedy

    （例子）據說許多年輕的浪漫者固執地試圖按照電視肥皂劇與浪漫喜劇中的夢幻般的形式與生活。
  2. Other new entries joining the list on tuesday include the oxford english dictionary, robin hood, the mini and the bbc radio 4 soap opera " the archers "

    本周二成為國寶新成員的還有牛津英語字典羅賓漢mini汽車以及在bbc廣播四臺播映了很久的肥皂劇the archers 。
  3. What most americans have known as soap opera for more than half a century began as one of the hundreds of new programming forms tried out by commercial radio broadcasters in the late 1920s and early 1930s, as both local stations and the newly - formed networks attempted to marry the needs of advertisers with the listening interests of consumers

    半個多世紀以來大部分美國人所熟悉的肥皂劇最早出現於20世紀20年代末至30年代初，當時，由於地方電臺和新建立的廣播網路試圖將廣告商的需求與消費者對廣播節目的要求緊密結合起來，商業廣播公司嘗試了數百種新的節目形式，而肥皂劇就是其中的一種。
  4. Mariliz hopes to tap in to a wave of vampire mania that will sweep across brazil as the rede globo television network launches its latest soap opera, kiss of the vampire, on aug. 26

    希望這場獻血運動能夠配合即將於8月26日在巴西環球電視臺公映的最新系列肥皂片吸血鬼之吻，在巴西掀起"吸血鬼熱" 。
  5. - why crying ? - that soap opera is so sad

    -為什麼哭？ -那個肥皂劇太感人了
  6. He nose dove & sold nada & so the soap opera

    他堵著鼻子潛水以獲得清醒。
  7. Why crying ? - that soap opera is so sad

    為什麼哭？ -那個肥皂劇太感人了
  8. Only you and foreman turn it into some big soap opera

    難道只有你和福爾曼遇到這樣事情啊
  9. We ' ll have a soap opera series on tv this week

    這周末我們會在電視上看到一系列肥皂劇。
  10. A daily feature was the soap opera at 5 : 30 pm

    一個每日的特徵是在下午5 : 30的電視連續劇。
  11. Luckily yesterday evening i have kept, decided the alarm clock in 8 points, 8 had the soap opera which i liked very much, for this, i had little to rest as soon as meets

    幸好昨天晚上我留了一手，把鬧鐘定在了8點， 8點有我很喜歡的電視劇，為了這個，我就只好少睡一會了。
  12. Rachel : so, i ' m in my apartment doing the soap opera digest crossword puzzle, and guess who the clue is for three down. ( she hands the magazine to joey

    我正在我的房間里，做《肥皂劇文摘》的縱橫填字游戲。猜測誰是豎著第三排的填字線索。
  13. Catherine, who is popular from soap opera, longs for glory on the big screen

    奢華天堂蒙田大道上，名流藝術家們紛紛走到人生交叉口。
  14. You saw that soap opera ? - god, i love that guy

    你看那個肥皂劇？ -天哪，我愛死那個人啦
  15. - you saw that soap opera ? - god, i love that guy

    -你看那個肥皂劇？ -天哪，我愛死那個人啦
  16. Other new entries joining the list on tuesday include the oxford english dictionary, robin hood, the mini and the long - running bbc radio 4 soap opera " the archers "

    本周二成為國寶新成員的還有牛津英語字典羅賓漢mini汽車以及在bbc廣播四臺播映了很久的肥皂劇the archers 。
  17. The tvb - made soap opera tells the story of a family who runs a cha chaan teng ( tea cafe ), usually boasting the egg tart and " silk - stocking milk tea " produced by them

    香港無線電視製作的肥皂劇講述帶茶吧的家庭故事，人們誇耀的「蛋塔」和「絲襪奶茶」就是劇中人的傑作。
  18. The “ soap ” in soap opera alluded to their sponsorship by manufacturers of household cleaning products ; while the “ opera ” part came from the fact that they were about dilemmas and other dramatic or melodramatic situations

    「肥皂劇」中的「肥皂」一詞暗指它們的贊助商多為家庭洗滌用品生產商，而稱之為「劇」則因為它們表現的往往是困境或其他戲劇或情節劇般的情形。
  19. You said he ' s a television producer ? he has a soap opera - the sands oftime,

    你說他是電視製作人對吧他有個肥皂劇時間的沙子
  20. You said he ' s a television producer ? he has a soap opera - - the sands oftime,

    你說他是電視製作人對吧他有個肥皂劇時間的沙子
分享友人
分享到 Line

分享到臉書