sob out 中文意思是什麼

sob out 解釋
哭訴
  • sob : n 〈美俚〉(罵人語)畜生,狗娘養的 〈son of a bitch 的縮略〉。vi ( bb )1 抽噎,啜泣;哽咽,嗚咽...
  • out : adv 1 〈位置及運動的方向〉向外,向外部;在外,在外部;出去,出外,離開;離岸,向海面;(船等)開...
  1. I surely know my pride will go to the wall, my life will burst its bonds in exceeding pain, and my empty heart will sob out in music like a hollow reed, and the stone will melt in tears

    我準知道我的驕傲會碰壁,我的生命將因著極端的痛苦而炸裂,我的空虛的心將像一枝空葦嗚咽出哀音,頑石也融成眼淚。
  2. The enemy is defeated, and to - morrow we will drive him out of the holy land of russia ! said kutuzov, crossing himself ; and all at once he gave a sob from the rising tears

    戰勝敵人,明天把他們趕出俄國神聖的領土。 」庫圖佐夫劃著十字說,忽然他老淚縱橫,聲音哽咽了。
  3. Narcissa let out a noise that might have been a dry sob and covered her face with her hands

    納西莎發出了一點聲音,像是無淚的抽泣,然後用手捂住了臉。
  4. If she stayed here they would come to her and she would simply lie on the bed and sob out everything.

    如果她留在這里,他們就會來找她,她只會躺在床上,哭哭啼啼地把什麼都說出來。
  5. His findings are borne out by the many sob stories posted on the website of the times educational supplement by recent trainees who have failed to secure a single job interview

    你可以在時代教育增刊網站上看到許多因為他的這番話而一份工作都沒有找到的畢業生們寫的哭哭啼啼的求職經歷。
  6. The countess, with a deep sob, hid her face on her daughters bosom, while nikolay got up, clutched at his head, and went out of the room

    伯爵夫人憂悒地啜泣,把臉藏在女兒懷里,可是尼古拉站了起來,心驚膽戰,從房裡走出去了。
分享友人